Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehioruwy

workpeople

[ˈwɜ:rk,pi:pəl]

n., pl., esp. Brit.

працо́ўны люд

workroom

[ˈwɜ:rku:m]

n.

працо́ўны пако́й

works

pl.

а) заво́д -у m.

б) мэхані́зм -у m.

the works of a watch — мэхані́зм гадзі́ньніка

в) збудава́ньні (масты́, пры́стані, умацава́ньні)

workshop

[ˈwɜ:rkʃɑ:p]

n.

1) майстэ́рня, майстро́ўня f., цэх -у m.

2) працо́ўная сэ́кцыя, сэміна́р -у m.

•

- a computer workshop

workwoman

[ˈwɜ:rkwʊmən]

n., pl. -women [ˈwɜ:rkwɪmɪn]

1) працаўні́ца f.

2) рабо́тніца f.

work dough

мясі́ць це́ста

work horse, workhorse

[ˈwɜ:rkhɔrs]

n.

1) рабо́чы конь

2) Figur. рабо́чы конь (пра чалаве́ка, машы́ну)

work in

уста́віць, уво́дзіць

He worked in a few jokes in his speech — Ён уста́віў ко́лькі жа́ртаў у сваю́ прамо́ву

work off

а) пазбы́цца

б) адпрацава́ць

work of art

1) маста́цкі твор

2) выда́тная рабо́та, выкана́ньне