Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

work horse, workhorse

[ˈwɜ:rkhɔrs]

n.

1) рабо́чы конь

2) Figur. рабо́чы конь (пра чалаве́ка, машы́ну)

work in

уста́віць, уво́дзіць

He worked in a few jokes in his speech — Ён уста́віў ко́лькі жа́ртаў у сваю́ прамо́ву

work of art

1) маста́цкі твор

2) выда́тная рабо́та, выкана́ньне

work off

а) пазбы́цца

б) адпрацава́ць

work (up)on

а) узьдзе́йнічць, уплыва́ць на каго́

б) працава́ць над чым

work one’s way through college

працава́ць у ча́се наву́кі ў кале́джы

work out

а) распрацава́ць (плян)

б) разьвяза́ць, вы́рашыць (зада́чу); аблічы́ць (кошт)

в) ужы́ць; вы́чарпаць (капа́льню)

г) практыкава́цца (фізы́чна), трэнірава́цца, займа́цца фізкульту́рай

work up

а) распрацо́ўваць

б) узбуджа́ць

в) даслужы́цца

workable

[ˈwɜ:rkəbəl]

adj.

1) выкана́льны, рэа́льны

2) прыда́тны для ўжы́тку

workaday

[ˈwɜ:rkədeɪ]

adj.

штодзённы; будзённы; практы́чны; звыча́йны