Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acehilnorsuy.

plash

[plæʃ]

v., n.

гл. splash

plaster

[ˈplæstər]

1.

n.

1) тынк -у m.

2) гіпс -у m.

3) пля́стыр -а m. (для закле́йваньня ра́наў)

2.

v.t.

1) тынкава́ць

2) наклада́ць пля́стыр

3) нама́зваць, абма́зваць

plaster cast

гі́псавая павя́зка

plasterer

[ˈplæstərər]

n.

тынко́ўшчык -а m.

plastering

[ˈplæstərɪŋ]

n.

тынкава́ньне n.

plastic

[ˈplæstɪk]

1.

adj.

1) пля́стыкавы

plastic cups — пля́стыкавыя ку́бачкі

2) плясты́чны

а) a plastic art — плясты́чнае маста́цтва (скульпту́ра)

б) a plastic substance — плясты́чнае рэ́чыва

3) падаўкі́ на ўплы́ў, успрыма́льны

2.

n.

плястма́са f.

plastic surgery

плясты́чная хірургі́я

plasticine

[ˈplæstəsi:n]

n.

плястылі́н -у m.

plasticity

[plæˈstɪsəti]

n.

плясты́чнасьць f.

plate

[pleɪt]

1.

n.

1) тале́рка f.

2) стра́ва f.

3) пазало́чаны або́ пасярэ́браны по́суд

4) то́нкая пляска́тая плі́тка або́ ліст (мэта́лу)

2.

v.

1) залаці́ць, серабры́ць або́ пакрыва́ць і́ншым мэта́лам

2) ако́ўваць, пакрыва́ць бро́няю