Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acehilnorsuy.

pigsty

[ˈpɪgstaɪ]

n., pl. -sties

гл. pigpen

pigtail

[ˈpɪgteɪl]

n.

каса́ f., ко́ска f. (з валасо́ў)

pike

I [paɪk]

n.

дзі́да f.

II [paɪk]

n.

шчупа́к -а́ m.

III [paɪk]

n.

гл. turnpike

Pilcomayo

[,pɪlkoʊˈmɑ:joʊ]

р. Пількама́ё

pile

I [paɪl]

1.

n.

1) сьці́рта f.; шта́бель -я m.; стос, стус -а m. (папе́ры, кні́гаў); шу́рка (дро́ваў)

pile of wood — шу́рка дро́ваў

2) ку́ча f.

pile of dirt — ку́ча зямлі́

3) informal мно́ства n., про́цьма f.

a pile of work (dishes) — мно́ства пра́цы (по́суду).

4) Electr. батарэ́я f.

2.

v.

склада́ць у сьці́рты, шу́ркі; ськіда́ць на ку́чу

to pile up — намята́ць, нано́сіць го́рбы (сьне́гу, пяску́)

II [paɪl]

n.

1) во́рс -у m. (на аксамі́це, ваўня́най ткані́не)

2) то́нкі, мя́ккі во́лас або́ пух

piled

[paɪld]

adj.

во́рсавы, з во́рсам

pilfer

[ˈpɪlfər]

v.

скра́сьці, ухапі́ць, сьцягну́ць, прысабе́чыць

pilgrim

[ˈpɪlgrɪm]

n.

1) пілігры́м -а m.; пало́мнік -а m., пало́мніца f.; багамо́лец-ьца m., багамо́лка f.

2) вандро́ўнік, падаро́жнік -а m.

pilgrimage

[ˈpɪlgrɪmɪdʒ]

n.

пілігры́мка f., пало́мніцтва, багамо́льле n.

pill

[pɪl]

n.

пілю́ля f. (лек); пігу́лка f.; табле́тка f.

•

- the pill