Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

wheel

[hwi:l]

1.

n.

1) ко́ла n.

2) руль -я́ m., абара́нак -ка m.; круг -а m.

a ship’s wheel — стырно́ n., руляво́е ко́ла, штурва́л -а m.

a potter’s wheel — ганча́рны круг

3) Figur. машы́на f., мэхані́зм -у m.

the wheels of state — дзяржа́ўная машы́на

4) informal самахо́д -а m.; ро́вар, веласіпэ́д -а m.

2.

v.

1) круці́цца, вярце́цца

2) ве́зьці на ко́лах

3) informal калясі́ць

- at the wheel

- wheels

- wheels within wheels

- big wheel

wheelbarrow

[ˈhwi:l,bæroʊ]

n.

та́чка f.

wheelchair

каля́ска f. (для інвалі́даў)

wheeler-dealer

[,hwi:lərˈdi:lər]

n., Sl.

дзяле́ц -ца́, дзяло́к, -ка́ m.

wheelhouse

[ˈhwi:lhaʊs]

n.

ру́бка f., кабі́нка стырнаво́га

wheels

а) мэхані́зм -у m.

б) структу́ра f.

в) апара́т (дзяржа́ўны)

wheels within wheels

склада́ныя абста́віны

wheelwright

[ˈhwi:lraɪt]

n.

калёсьнік -а m.

wheeze

[ˈhwi:z]

1.

v.i.

сапці́, хрыпе́ць

2.

n.

1) сапе́ньне n., сап -у m.; хрыпе́ньне n., храп -у m

2) Sl. зьбі́ты вы́раз, стары́ анекдо́т

wheezy

[ˈhwi:zi]

adj.

сапа́ты, хрыпа́ты