Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehioruwy

we’ve

[wi:v; unstressed wiv]

скаро́чанае we have

We are in for a storm

Напэ́ўна бу́дзе навальні́ца

We are not ourselves

Мы са́мі не свае́

We mean business

Мы падыхо́дзім сур’ёзна да спра́вы

whack

[hwæk]

1.

n.

уда́р -у m.

2.

v.t.

лупцава́ць

•

- out of whack

- take a whack at

whale

I [hweɪl]

1.

n.

кіт -а́ m.

2.

v.i.

палява́ць на кіто́ў; лаві́ць кіто́ў

II [hweɪl]

v.t., informal

біць, хваста́ць; сьцяба́ць, лупцава́ць

whaleboat

[ˈhweɪlboʊt]

n.

кітабо́йная ло́дка

whalebone

[ˈhweɪlboʊn]

n.

кіто́вы вус

whaler

[ˈhweɪlər]

n.

кітало́ў -ва m., кітабо́й -я m.

whaling

[ˈhweɪlɪŋ]

n.

1) ло́ўля кіто́ў

2) кітабо́йны про́мысел