Verbum

give a cold shoulder, turn a cold shoulder

хо́ладна сустрэ́ць або́ прыня́ць каго́

give a good account of oneself

до́бра сябе́ зарэкамэндава́ць

give a hand

дапамагчы́

give a lift

а) падтрыма́ць

б) падве́зьці

give (a person) credit for

прызна́ць каму́ заслу́гу

to give him credit for his achievement — прызна́ць яго́нае дасягне́ньне

Give a person his due

Адда́й чалаве́ку нале́жнае

give a wide berth

трыма́цца на адле́гласьці, даць шмат ме́сца, уніка́ць

give an ear

слу́хаць каго́-чаго́

give away

informal

а) адда́ць (і за́муж)

б) вы́даць сакрэ́т, прагавары́цца

give back

аддава́ць (узя́тае) варо́чаць, вярта́ць