Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aceiouy

Valencia

[vəˈlenʃiə]

г. Вале́нсія

valency

[ˈveɪlənsi]

гл. valence

Valentine’s Day

Дзень Сьвято́га Валянты́на

valerian

[vəˈlɪrɪən]

n., Med.

1) валяр'я́навыя кро́плі, валяр’я́нка f.

2) Bot. валяр’я́н -у m.

valet

[væˈleɪ]

1.

n.

1) слуга́ -і́, камэрды́нэр -а m.

2) гатэ́льны прыслу́жнік (які́ чы́сьціць або́ прасу́е во́пратку)

2.

v.i.

прыслу́жваць, быць камэрды́нэрам

•

- valet parking

valet parking

паркава́ньне з абслу́гай

Valhalla

[vælˈhælə]

n.

Валга́ла f.

valiant

[ˈvæljənt]

adj.

му́жны; адва́жны

a valiant soldier — му́жны жаўне́р

a valiant deed — адва́жны ўчы́нак

valid

[ˈvælɪd]

adj.

1) ва́жкі

a valid argument — ва́жкі до́вад

2) чы́нны, які́ ма́е сі́лу, дзейнічае, абавя́звае

The contract is valid — Кантра́кт ма́е сі́лу

3) ва́жны

The ticket is valid for a month — Біле́т ва́жны на ме́сяц

validate

[ˈvælɪdeɪt]

v.i.

1) узако́ньваць

2) пацьвярджа́ць