Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

figure out

1) падлі́чваць, вылі́чваць

2) разуме́ць, дахо́дзіць; даду́мвацца

figure skating

фігу́рнае ката́ньне на канька́х

figures

лічэ́ньне n., арытмэ́тыка f.

Fiji

[fi:dʒi:]

Фі́джы

filament

[ˈfɪləmənt]

n.

ні́тка, ні́тачка f., дро́цік -а m.

filbert

[ˈfɪlbərt]

n.

ляшчы́навы арэ́х

filch

[fɪltʃ]

v.t.

скра́сьці е́шта мало́е), сьцягну́ць

file

I [faɪl]

1.

n.

1) картатэ́ка f. (збор ка́ртак або́ скры́нка, у яко́й яны́ трыма́юцца)

2) падшы́тыя а́кты, папе́ры; па́пка f.

3) рад -у m., pl. рады́; шарэ́нга, ліне́йка f.

2.

v.t.

1) адклада́ць або́ падшыва́ць (папе́ры, дакумэ́нты), рэгістрава́ць

2) перадава́ць у архі́ў

3.

v.i.

1) маршырава́ць або́ ісьці́ цу́гам (адзі́н за адны́м)

2) падава́ць (зая́ву, дакумэ́нт)

to file charges — пада́ць абвінава́чаньне на каго́

- in file

- keep on file

II [faɪl]

1.

n.

напі́льнік -а m.

2.

v.t.

падпіло́ўваць

filibuster

[ˈfɪlɪbʌstər]

n.

1) флібуст’е́р -а m.

2) абстру́кцыя f. (у парля́мэнце)

3) абструкцыяні́ст -а m.

filing cabinet

ша́фа, ша́фка з шуфля́дамі для картатэ́кі, дакумэ́нтаў; шуфля́днік -а m.