Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

machinery

[məˈʃi:nəri]

n., pl. -eries

1) машы́ны

2) дэта́лі або́ ча́сткі машы́ны

3) мэхані́зм -у m.

4) апара́т -у m. (дзяржа́ўны, юрыды́чны і пад.)

machine-made

[mə,ʃi:nˈmeɪd]

adj.

зро́блены машы́най, не рука́мі

a machine-made sweater — свэ́тар машы́ннае рабо́ты

machinist

[məˈʃi:nɪst]

n.

1) мэха́нік -а, сьле́сар -а m.

2) машыні́ст -а m.

3) машынабудаўні́к -а́ m.

Mackenzie

[məˈkenzi]

р. Маке́нзі

mackerel

[ˈmækrəl]

n., pl. -el, -els

макрэ́ль, ску́мбрыя f.

mackerel sky — во́блачнае не́ба

maculate

1. [ˈmækjəleɪt]

v.t.

запля́міць, папля́міць

2. [ˈmækjələt]

adj.

запля́млены, запэ́цканы

mad

[mæd]

adj.

1) ненарма́льны, звар’яце́лы; шалёны

2) дурны́, неразу́мны

3)

а) які́ страшэ́нна лю́біць што-н.

mad (after, about) — шалёна захо́плены (чым-н.)

б) дзі́ка ра́дасны або́ вясёлы

4) informal ве́льмі злы

to get mad — узлава́цца, мо́цна раззлава́цца

Don’t get mad at me — Ня гне́вайся на мяне́

like mad — шалёна, мо́цна або́ ху́тка

Madagascar

[,mædəˈgæskər]

Мадагаска́р

madam(e)

[ˈmædəm]

n., pl. madams or mesdames

1) спада́рыня f., спада́рычна f.о́рма зваро́ту)

2) informal гаспады́ня публі́чнага до́му

madden

[ˈmædən]

1.

v.t.

1) даво́дзіць да вар’я́цтва

2) мо́цна злава́ць або́ раздражня́ць

2.

v.i.

вар’яце́ць