Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehiloruyz./ô

coolly

[ˈku:lli]

adv.

1) хо́ладна

2) стры́мана, спако́йна; абыя́кава

3) без запа́лу; без сардэ́чнасьці

coolness

[ˈku:lnəs]

n.

1) халадо́к -ка́ m.

2) стры́манасьць, ураўнава́жанасьць f.

3) абыя́кавасьць f.

cool as a cucumber

а) хало́дны

б) зусі́м спако́йны, апанава́ны

cool colors

(blue, green or gray)

хало́дныя ко́леры (сі́ні, зялёны, шэ́ры)

coop

I [ku:p]

1.

n.

1) кле́тка для курэ́й, трусо́ў

2) Sl. турма́ f.

2.

v.t.

1) трыма́ць у кле́тцы

2) трыма́ць у ха́це (дзяце́й)

•

- fly the coop

II [ˈkoʊɑ:p]

n., informal

каапэраты́ўная кра́ма, каапэраты́ўны буды́нак

cooper

[ˈku:pər]

1.

n.

бо́ндар -а m.

2.

v.t.

рабі́ць або́ ла́дзіць бо́чкі, цэ́бры

3.

v.i.

займа́цца банда́ркай, банда́рыць

cooperage

[ˈku:pərɪdʒ]

n.

1) бо́ндарства n., банда́рка f.

2) банда́рня f.

cooperate

[koʊˈɑ:pəreɪt]

v.i.

супрацо́ўнічаць, садзе́йнічаць

cooperation

[koʊ,ɑ:pəˈreɪʃən]

n.

1) супра́ца f., супрацо́ўніцтва n., садзе́йнічаньне n.

2) каапэра́цыя f.

cooperative

[koʊˈɑ:pərətɪv]

1.

adj.

1) які́ супрацо́ўнічае або́ садзе́йнічае

2) ахво́чы супрацо́ўнічаць, паслухмя́ны

3) каапэраты́ўны, супо́льны

2.

n.

1) каапэраты́ў -ву m.

2)

а) жыльлёвы каапэраты́ў

б) паме́шканьне ў такі́м каапэраты́ве