Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehiloruyz./ô

contestable

[kənˈtestəbəl]

adj.

спрэ́чны; сумне́ўны

contestant

[kənˈtestənt]

n.

спабо́рнік -а m.; канкурэ́нт -а m.

context

[ˈkɑ:ntekst]

n.

кантэ́кст -у m.

contiguity

[,kɑ:ntəˈgju:əti]

n., pl. -ties

1) суме́жнасьць, блі́зкасьць f.

2) канта́кт -у m.

3) суцэ́льная ма́са

a contiguity of water — суцэ́льная вадзяна́я прасто́ра

contiguous

[kənˈtɪgjuəs]

adj.

1) суме́жны, прыле́глы

to be contiguous — межава́цца

2) Geom. прыле́глы

contiguous angles — прыле́глыя куты́

3) блі́зкі, сусе́дні

continence

[ˈkɑ:ntənens]

n.

1) стры́манасьць f., устрыма́ньне n.; умеркава́насьць, памярко́ўнасьць f.

2) няві́ннасьць, цнатлі́васьць f.

continent

I [ˈkɑ:ntənent]

n.

1) кантынэ́нт -у m.

2) вялі́кі во́страў сяро́д гру́пы ме́ншых

•

- the Continent

II [ˈkɑ:ntənent]

adj.

1) стры́маны

2) няві́нны, цнатлі́вы

Continental

[,kɑ:ntənˈentəl]

adj.

1) эўрапейскі

2) калянія́льны

the Continental Army — калянія́льнае во́йска

continental

[,kɑ:ntənˈentəl]

1.

adj.

кантынэнта́льны

2.

n.

жыха́р кантынэ́нту

contingency

[kənˈtɪndʒənsi]

n., pl. -cies

непрадба́чаная акалі́чнасьць

for every contingency — на ўсяля́кі вы́падак