Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acdehilnoruy.
aelmnorstwy

General Assembly

1) Генэра́льная Асамбле́я (Арганіза́цыі Аб’е́днаных На́цыяў)

2) заканада́ўчы о́рган дзяржа́вы

3) заканада́ўчая ўстано́ва некато́рых шта́таў у Злу́чаных Шта́тах Амэ́рыкі

general assembly

агу́льны зьезд

general election

усеагу́льныя вы́бары

general headquarters

штаб гало́ўнакама́ндуючага, ста́ўка f.

general hospital

1) шпіта́ль агу́льнага ты́пу

2) вайско́вы шпіта́ль, у які́ пераво́зяць хво́рых або́ ра́неных з паляво́га шпіталю́

generate

[ˈdʒenəreɪt]

v.t.

1) твары́ць; утвара́ць; нараджа́ць, выкліка́ць

2) спараджа́ць, нараджа́ць

3) Math. твары́ць, утвара́ць, ствара́ць (кут, лі́нію)

generating plant, generating station

[ˈdʒenəreɪtɪŋ]

электраста́нцыя f.

generation

[,dʒenəˈreɪʃən]

n.

1) пакале́ньне n., род -у m.

from generation to generation — з ро́ду ў род

2) нараджэ́ньне n.

3) утварэ́ньне n.; выкліка́ньне, спрычыне́ньне n.

generator

[ˈdʒenəreɪtər]

n.

1) дына́ма n., электры́чны генэра́тар

2) газагенэра́тар -а m.

generic

[dʒəˈnerɪk]

adj.

1) ро́давы, характэ́рны для азна́чанага ві́ду

2) агу́льны

a generic term — агу́льны назо́ў, тэ́рмін