Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehioruwy
beklmnoruvw

wormgear

Tech.

чарвя́чная перада́ча

wormhole

[ˈwɜ:rmhoʊl]

n.

чарвято́чына f.

worms

pl.

рабакі́, глісты́ (хваро́ба)

wormwood

[ˈwɜ:rmwʊd]

n.

палы́н -у́ m., чарно́быль -ю m.

wormy

[ˈwɜ:rmi]

adj.

1) чарві́вы

wormy fruit — чарві́ўка f.

2) пато́чаны чарвя́мі

3) нікчэ́мны

a wormy creature — нікчэ́мная істо́та

worm into

по́дступам прале́зьці

worm out of

вы́круціцца (зь бяды́)

worm wheel

Tech.

чарвя́чнае ко́ла

worn

[wɔrn]

adj.

1) зно́шаны, падзёрты

worn rags — лахманы́

2) змо́раны, зму́чаны

a worn face — змо́раны твар

worn-out

[,wɔrnˈaʊt]

adj.

1) вы́нашаны, зно́шаны (пра во́пратку), зьбі́ты, зно́шаны (пра чараві́кі)

2) зьнямо́жаны, зьнясі́лены, змардава́ны