Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehiloruyz./ô

clear-headed

[,klɪrˈhedɪd]

n.

сьве́тлы ро́зум, я́сная галава́

clear-sighted

[,klɪrˈsaɪtəd]

adj.

1) здо́льны я́сна ба́чыць

2) здо́льны я́сна разуме́ць або́ ду́маць

clear away

адкі́нуць, расчы́сьціць, ліквідава́ць

clear off

счы́сьціць

clear the air

вы́сьветліць пыта́ньне, зала́дзіць прабле́му

clear the way

разрадзі́ць атмасфэ́ру, адхілі́ць непаразуме́ньне

clear up

а) праясьні́цца, распаго́дзіцца

б) вы́тлумачыць, вы́ясьніць

cleavage

[ˈkli:vɪdʒ]

n.

1) раско́л -у m., разыхо́джаньне n.

2) дэкальтэ́ n., indecl.

cleave

I [kli:v]

v.t. cleft or cleaved or clove

1) расшчапля́ць, раско́лваць

2) прасяка́ць

3) расьсяка́ць

II [kli:v]

v.t. cleaved

мо́цна трыма́цца; лі́пнуць; быць ве́рным, адда́ным

He cleaves to his friends — Ён адда́ны сябро́м

cleaver

[ˈkli:vər]

n.

шыро́кі разьні́цкі нож