я́снасць

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 3 скланенне

адз.
Н. я́снасць
Р. я́снасці
Д. я́снасці
В. я́снасць
Т. я́снасцю
М. я́снасці

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

я́снасць I ж., в разн. знач. я́сность;

я. не́ба — я́сность не́ба;

я. по́зірку — я́сность взгля́да;

уне́сці я. — внести́ я́сность

я́снасць II ж., уст. (титулование) сия́тельство ср.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

я́снасць ​1, ‑і, ж.

Уласцівасць і стан яснага; ясната. Яснасць неба. Яснасць позірку. Яснасць гуку. □ У вясковай сіняватай яснасці ярка відаць былі палі. Асіпенка. Новы дзень настаў, але яснасці ў сям’ю Вішнёвых ён не прынёс. Грамовіч. Твае мне любы месячныя ночы І яснасць зор, што свецяць над табой. Журба.

•••

Унесці яснасць гл. унесці.

я́снасць ​2, ‑і, ж.

Уст. Тое, што і светласць ​2.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

я́снасць ж. Klárheit f -; Déutlichkeit f - (зразумеласць);

я́снасць ду́мкі Gedánkenklarheit f;

уне́сці я́снасць Klárheit scháffen; áufklären vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

я́сны, -ая, -ае.

1. Яркі, зіхатлівы.

Я. месяц.

2. Светлы, нічым не зацемнены.

Яснае неба.

Ясная ноч.

Сягоння ясна (прысл.).

3. перан. Нічым не засмучаны, спакойны.

Я. твар.

Я. позірк.

4. Добра бачны, выразна ўспрымальны на слых, зразумелы.

Ясныя абрысы гор.

Ясная дыкцыя.

Абстаноўка ясная.

Я. намер.

Усё было ясна (безас., у знач. вык.).

5. Лагічны, стройны, дакладны.

Я. розум.

Я. адказ.

|| наз. я́снасць, -і, ж.

Унесці я. у гэта пытанне.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прасвятле́нне, -я, н.

1. гл. святлець.

2. Яснасць думак, свядомасці, пачуццяў.

Наступіла п.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

я́сность

1. (яркость) я́снасць, -ці ж.;

2. (отчётливость) выра́знасць, -ці ж., я́снасць, -ці ж.;

3. (понятность) зразуме́ласць, -ці ж., я́снасць, -ці ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

clarity [ˈklærəti] n.

1. я́снасць;

clarity of tho ught я́снасць ду́мкі

2. чысціня́, чыстата́, празры́стасць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

lucidity [lu:ˈsɪdəti] n.

1. я́снасць, зразуме́ласць

2. здаро́вы ро́зум

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

serenity [səˈrenəti] n.

1. пако́й; ціхамі́рнасць

2. я́снасць, бясхма́рнасць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)