ча́рачка
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
ча́рачка |
ча́рачкі |
| Р. |
ча́рачкі |
ча́рачак |
| Д. |
ча́рачцы |
ча́рачкам |
| В. |
ча́рачку |
ча́рачкі |
| Т. |
ча́рачкай ча́рачкаю |
ча́рачкамі |
| М. |
ча́рачцы |
ча́рачках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
ча́рачка ж., уменьш.-ласк. рю́мочка, ча́рочка, сто́почка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ча́рачка, ‑і, ДМ ‑чцы; Р мн. ‑чак; ж.
Памянш. да чарка; невялікая чарка. Маленькімі глыточкамі, смакуючы, Пільц выпіў сваю чарачку, асцярожна паставіў яе на ранейшае месца. Васілёнак.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ча́рачка ж памянш гл чарка;
ён лю́біць ча́рачку er hebt gern éinen;
прапусці́ць ча́рачку eins [éinen] hínter die Bínde gíeßen*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ча́рка, -і, ДМ -рцы, мн. -і, -рак, ж.
1. Невялікая шкляначка, часта на ножцы, прызначаная для піцця спіртных напіткаў.
2. Спіртное; выпіўка (разм.).
Ён ніколі не адказваўся ад чаркі.
|| памянш. ча́рачка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.
|| прым. ча́рачны, -ая, -ае (да 1 знач.).
◊
Глядзець у чарку (разм., іран.) — любіць выпіць.
Заглядаць у чарку (разм., іран.) — выпіваць.
Пад чаркай (разм.) — п’янаваты.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
спатыка́ч, -а́, м.
Гарэлка або спірт, настоеныя на мускатным арэху і прыправах.
Чарачка спатыкача.
|| прым. спатыка́чны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
рю́мочка уменьш. ча́рачка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ча́рочка уменьш.-ласк. ча́рачка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шка́лик м., уст., разг. ча́рачка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
tot1 [tɒt] n. infml
1. немаўля́; малы́ш; малы́, мала́я, мало́е
2. ча́рачка (спіртнога напою)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)