1. Раздзяліцца на часткі ад рыўка, рэзкага руху. Цыгарка ў .. [Машы] разарвалася, і махорка высыпалася на зямлю.Шамякін.І вось металічны канат, які павінен абавязкова разарвацца, калі па ім пройдуць ролікі нагружанай скрыні, узнят на мачту.Даніленка.// Дарвацца ў адным або некалькіх месцах. Кашуля разарвалася.
2. Узарваўшыся, распасціся на часткі. Недзе зусім блізка разарваўся снарад.Шамякін.Проста перад танкам разарвалася граната, не даляцеўшы да яго.Чорны.Ён жа думаў пра смерць, Пра сваю, калі раптам снарадам Разарвецца зямля пад нагамі І вочы агнём апячэ.Бураўкін.
3. Стаць несуцэльным, разамкнутым, з разрывам. Вярсты праз дзве лес з аднаго боку дарогі зноў разарваўся вясёлаю палянкаю.Колас.Кабрыялет спускаўся да рачулкі па спадзістым адхоне. Лазняк па берагах разарваўся, паказаўшы драўляны масток.Караткевіч.Калона пахіснулася і разарвалася.Жычка.
4.перан. Спыніцца, парушыцца. Сувязі разарваліся.
5.перан. Пра неабходнасць выканаць адразу мноства спраў, пабываць адразу ў многіх месцах. Старая ледзь не разарвецца: і бульбу свінням у карыце сячэ, і бліны скідае, і мые цадзілку.Васілевіч.Магдалена не магла разарвацца. Ёй усюды трэба было паспець.Чорны.
•••
Хоць разарвіся — ужываецца пры ўказанні на незвычайна вялікую занятасць, неабходнасць быць адразу ў некалькіх месцах.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
разарва́цца
1. (zer)réißen*vi (s); (áuf)spríngen*vi (s); (áuf)plátzen vi (s) (пра шво);
2. (пра снараді г. д.) explodíeren vi (s);
◊
хоць разарві́ся man kann sich doch nicht zerréißen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
разрыва́ццагл.разарвацца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
разадра́цца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -здзярэ́цца; зак. (разм.).
Тое, што і разарвацца (у 1 знач.).
|| незак.раздзіра́цца, -а́ецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
паразрыва́цца, ‑аецца; зак.
Разарвацца — пра ўсё, многае. — Зараз дождж скончыцца, — нарэшце сказаў.. [Тайдо]: — хмары паразрываліся на кавалкі.Маўр.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
come apart at the seams
разарва́цца, разьляце́цца, заняпа́сьці
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
парва́цца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ве́цца; зак.
1.Разарвацца, раздзяліцца на часткі ад нацягвання.
Ніткі парваліся.
2. Стаць дзіравым, знасіцца да дзірак.
Панчохі парваліся.
3.перан. Спыніцца (пра знаёмства, адносіны і пад.).
Сувязь з падпольшчыкамі парвалася.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)