Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пратэі́н, -ну м., хим. протеи́н
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
protein[ˈprəʊti:n]n. бяло́к, пратэі́н
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ператра́ўны, ‑ая, ‑ае.
Які лёгка ператраўляецца органамі стрававання. Бялок — ператраўны пратэін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пратэі́ны, ед.пратэі́н, -ну м., хим. протеи́ны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пратэі́ны, ‑аў; адз.пратэін, ‑у, м.
Спец. Простыя бялкі, аснова, на якой пабудаваны асобныя клеткі жывёльнага арганізма і раслін.
[Ад грэч. prōtos — першы, галоўны.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
протеи́нымн., хим. пратэі́ны, -наў;
протеи́нед.пратэі́н, -ну м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
protein
[ˈproʊti:n]
n.
пратэі́н -у; бяло́к -ку́m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
КАРМАВА́Я НО́РМА,
колькасць пажыўных рэчываў, неабходных свойскай жывёле для падтрымкі належнага ўзроўню яе жыццядзейнасці, прадукцыйнасці, здароўя і ўзнаўлення. Уключае 18—30 паказчыкаў: кармавыя адзінкі, абменную энергію, сухое рэчыва, сыры і засваяльны пратэін, крухмал, цукар, сырыя клятчатку і тлушч, макра- і мікраэлементы, вітаміны, а для некат. жывёл (свінні, птушкі) таксама незаменныя амінакіслоты. На аснове К.н. распрацоўваюць кармавы рацыён.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЖО́ЛУД,
аднанасенны плод, часткова або цалкам заключаны ў чашападобную дзеравяністую плюску, якая ўтвараецца са зрослых восей прыкветнікаў рэдукаванага суквецця. Характэрны для раслін сям. букавых: дуба (змяшчае ў плюсцы толькі 1 Ж.), бука і каштана (у плюсцы па 2—3 Ж.). У кожным Ж. адно семя, якое складаецца з зародка. 2 мясістых семядолей і абалонкі. Мае ў сабе вугляводы (пераважна крухмал), пратэін, дубільныя рэчывы. Выспяваюць восенню. Выкарыстоўваюць як корм для жывёлы, сурагат кавы.