Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пазбы́цца (каго, чаго) сов. изба́виться (от кого, чего); изжи́ть (что);
п. непрые́мнасці — изба́виться от неприя́тности
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пазбы́цца, ‑збудуся, ‑збудзешся, ‑збудзецца; зак., каго-чаго і адкаго-чаго.
1. Збавіцца, вызваліцца ад каго‑, чаго‑н. Пазбыцца клопатаў. Пазбыцца памылак. □ Кожнаму хацелася пачуць больш дакладна: як будзе з зямлёю для сялян? Калі пазбудземся асаднікаў?Пестрак.Гэты жудасны малюнак стаіць у мяне перад вачыма, і я не магу ад яго пазбыцца.Жычка.Лес пасвятлеў, пабялеў і пазбыўся свае хмурай панурасці пад белаю чысцюткаю посцілкаю.Колас.// Пазбегнуць чаго‑н. Пазбыцца хочаш ты бяды і хочаш праўду бачыць вокам?Дубоўка.
2.Разм. Страціць што‑н. Пазбыцца спакою. □ Як старым-старым стаў Янка, Як пазбыўся сілы ўдалай, — Баяў байкі-казкі ўнукам.Купала.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пазбы́цца
1. (збавіцца, вызваліцца) lóswerden*vt; sich befréien (адкаго-н., чаго-н. von D); beséitigen vt (устараніць);
2. (страціць) verlíeren*vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
нязбы́тны, -ая, -ае.
1. Такі, што не можа збыцца; нездзяйсняльны.
Нязбытныя планы.
2. Такі, якога нельга або цяжка пазбыцца.
Н. сум.
Нязбытная туга.
|| наз.нязбы́тнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пазбыва́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца.
Незак.дапазбыцца.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Непазбы́ўны ’якога цяжка пазбыцца’ (Нас.), непазбы́ўна (Гарэц.). Да пазбыцца ’вызваліцца ад каго- ці чаго-небудзь’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
work off
а) пазбы́цца
б) адпрацава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Нязбы́тна ’неажыццявіма’ (Касп.). Да збыцца ’ажыццявіцца’; няма падстаў бачыць у ім запазычанне ці паўкальку з польск.niezbyty, niezbędny ’якога цяжка пазбыцца, пазбегнуць’ (Кюнэ, Poln., 81) па семантычных меркаваннях.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
глыбі́нка, ‑і, ДМ ‑нцы; Рмн. ‑нак; ж.
Разм. Далёкія ад цэнтра населеныя пункты. /увобразн.ужыв.Дагэтуль ён [мядзведзь] жыў сабе Недзе ў глыбінцы, Займаўся чым можна, Каб смутку пазбыцца.Калачынскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)