нажыва́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
нажыва́ю |
нажыва́ем |
| 2-я ас. |
нажыва́еш |
нажыва́еце |
| 3-я ас. |
нажыва́е |
нажыва́юць |
| Прошлы час |
| м. |
нажыва́ў |
нажыва́лі |
| ж. |
нажыва́ла |
| н. |
нажыва́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
нажыва́й |
нажыва́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
нажыва́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
нажыва́ць несов., в разн. знач. нажива́ть; см. нажы́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
нажыва́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да нажыць (у 1, 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
нажы́ць, -жыву́, -жыве́ш, -жыве́; -жывём, -жывяце́, -жыву́ць; -жы́ты; зак.
1. што і чаго. Паступова набыць, назапасіць.
Н. сваёй працай.
2. перан., каго-што і каго-чаго. Атрымаць, набыць (што-н. непрыемнае).
Н. рэўматызм.
3. Пражыць нейкі час (разм.).
У гасцях доўга не нажывеш.
|| незак. нажыва́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е (да 1 і 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
нажыва́ць, нажы́ць
1. (набыць) erwérben* vt; verdíenen vt;
нажыва́ць маёмасць ein Vermögen erwérben*;
2. перан. sich (D) zúziehen*; sich (D) hólen;
нажыва́ць непрые́мнасці sich (D) Únannehmlichkeiten zúziehen*;
нажыва́ць во́рагаў sich (D) Féinde máchen [scháffen]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
нажыва́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да нажыцца.
2. Зал. да нажываць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
нажыва́цца несов., возвр., страд. нажива́ться; см. нажы́цца, нажыва́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
нажива́ть несов., в разн. знач. нажыва́ць; см. нажи́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
получа́ть несов. атры́мліваць; (приобретать) набыва́ць; (добывать) здабыва́ць; (наживать) нажыва́ць; (заболевать чем-л.) захво́рваць (на што); см. получи́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
capital2 [ˈkæpɪtl] n. капіта́л;
circulating/floating capital абаро́тны капіта́л;
fixed/idle/share capital асно́ўны/мёртвы/акцыяне́рны капіта́л
♦
make capital (out) of smth. нажыва́ць капіта́л на чым-н.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)