джа́завы
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
джа́завы |
джа́завая |
джа́завае |
джа́завыя |
| Р. |
джа́завага |
джа́завай джа́завае |
джа́завага |
джа́завых |
| Д. |
джа́заваму |
джа́завай |
джа́заваму |
джа́завым |
| В. |
джа́завы (неадуш.) джа́завага (адуш.) |
джа́завую |
джа́завае |
джа́завыя (неадуш.) джа́завых (адуш.) |
| Т. |
джа́завым |
джа́завай джа́заваю |
джа́завым |
джа́завымі |
| М. |
джа́завым |
джа́завай |
джа́завым |
джа́завых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
джа́завы, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да джаза. Джазавы аркестр. Джазавая музыка. Джазавы інструмент.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
джаз, -а, м.
1. Форма музычнага мастацтва, якая ўзнікла ў канцы 19 — пачатку 20 ст. і спалучае ў сабе рысы еўрапейскай і афрыканскай культур.
Іграць у стылі д.
Аматары джаза.
2. Аркестр, які складаецца пераважна з духавых, ударных шумавых інструментаў, уключае спевакоў-салістаў і выконвае такую музыку.
Іграе д.
|| прым. джа́завы, -ая, -ае.
Джазавая музыка.
Д. выканаўца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Jazz
[εz]
m – джаз, джа́завы арке́стр, джа́завы анса́мбль
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
свінгава́ць
‘рухацца пад джазавы рытм’
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
свінгу́ю |
свінгу́ем |
| 2-я ас. |
свінгу́еш |
свінгу́еце |
| 3-я ас. |
свінгу́е |
свінгу́юць |
| Прошлы час |
| м. |
свінгава́ў |
свінгава́лі |
| ж. |
свінгава́ла |
| н. |
свінгава́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
свінгу́й |
свінгу́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
свінгу́ючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
pianist [ˈpɪənɪst] n. піяні́ст; піяні́стка;
a famous concert/jazz pianist вядо́мы канцэ́ртны/джа́завы піяні́ст
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
jazzowy
jazzow|y
[dżezowy] джазавы;
muzycy ~i — джазавыя музыканты
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)