во́рагаў
прыметнік, прыналежны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
во́рагаў |
во́рагава |
во́рагава |
во́рагавы |
| Р. |
во́рагавага |
во́рагавай во́рагавае |
во́рагавага |
во́рагавых |
| Д. |
во́рагаваму |
во́рагавай |
во́рагаваму |
во́рагавым |
| В. |
во́рагаў (неадуш.) во́рагавага (адуш.) |
во́рагаву |
во́рагавага |
во́рагавы (неадуш.) во́рагавых (адуш.) |
| Т. |
во́рагавым |
во́рагавай во́рагаваю |
во́рагавым |
во́рагавымі |
| М. |
во́рагавым |
во́рагавай |
во́рагавым |
во́рагавых |
Крыніцы:
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
во́рагаў, ‑ава.
Які належыць ворагу; тое, што і варожы (у 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
во́раг
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
во́раг |
во́рагі |
| Р. |
во́рага |
во́рагаў |
| Д. |
во́рагу |
во́рагам |
| В. |
во́рага |
во́рагаў |
| Т. |
во́рагам |
во́рагамі |
| М. |
во́рагу |
во́рагах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
зато́е, злуч. супраціўны.
Але, у той жа час, аднак.
Дамогся справядлівасці, з. нажыў сабе ворагаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
барані́ць, -раню́, -ро́ніш, -ро́ніць; незак., каго-што.
Ахоўваць ад нападу ворагаў; засцерагаць ад чаго-н. непрыемнага.
Б. свой край.
|| звар. барані́цца, -раню́ся, -ро́нішся, -ро́ніцца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
аса́, -ы́, мн. во́сы, -аў, ж.
Перапончатакрылае насякомае з джалам.
◊
Асой у вочы кідацца — назойліва прыставаць, дакучаць.
|| прым. асі́ны, -ая, -ае.
Асінае гняздо (таксама перан.: пра зборышча шкодных людзей, ворагаў і пад.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
wasp [wɒsp] n. аса́
♦
a wasp’s nest асі́нае гняздо́, збо́рышча во́рагаў
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
amidst
[əˈmɪdst]
prep.
сяро́д
amidst enemies — сяро́д во́рагаў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
undaunted [ˌʌnˈdɔ:ntɪd] adj. fml бясстра́шны, адва́жны; му́жны; сто́йкі;
Although outnumbered, he was undaunted. Ворагаў было многа, але ён не здаваўся.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
пахо́вішча Бліндаж (Гродз.); месца хованкі ад ворагаў; сховішча (Слаўг.).
Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)