абапіра́цца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
абапіра́юся |
абапіра́емся |
| 2-я ас. |
абапіра́ешся |
абапіра́ецеся |
| 3-я ас. |
абапіра́ецца |
абапіра́юцца |
| Прошлы час |
| м. |
абапіра́ўся |
абапіра́ліся |
| ж. |
абапіра́лася |
| н. |
абапіра́лася |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
абапіра́йся |
абапіра́йцеся |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
абапіра́ючыся |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
абапіра́цца несов., см. апіра́цца
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
абапе́рціся і апе́рціся, -пру́ся, -прэ́шся, -прэ́цца; -про́мся, -праце́ся, -пру́цца; -пёрся, -пе́рлася; -пры́ся; зак.
1. на каго-што і аб каго-што. Прыхіліцца да каго-, чаго-н., выкарыстаць што-н. як апору, налегчы на каго-, што-н.
А. рукамі.
А. спінай аб сцяну.
2. перан., на каго-што. Знайсці падтрымку, апору ў кім-н.
А. на асяроддзе.
3. перан., на што. Выкарыстаць што-н. у якасці асновы для разважанняў, крыніцы інфармацыі.
А. на лічбы.
|| незак. абапіра́цца і апіра́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
злёгку, прысл.
Не моцна, крыху, ледзь-ледзь.
З. ўсміхнуцца.
З. абапірацца на кіёк.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
облока́чиваться абапіра́цца, аблако́чвацца, успіра́цца; см. облокоти́ться;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
опира́ться
1. абапіра́цца, апіра́цца (на што); прыпіра́цца (да чаго);
2. перен. асно́ўвацца, угрунто́ўвацца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
wspierać się
незак.
1. na czym абапірацца, апірацца на што;
wspierać się na lasce — абапірацца на кульбу;
2. абапірацца; падтрымліваць;
wspierać się wzajemnie — падтрымліваць адно аднаго; узаемна дапамагаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
opierać się
незак.
1. абапірацца, апірацца;
2. абапірацца на каго; знаходзіць апору ў кім;
3. засноўвацца; грунтавацца;
4. супраціўляцца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
berúhen
vi (auf D) абапіра́цца, грунтава́цца, трыма́цца (на чым-н.)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
base3 [beɪs] v.
1. засно́ўваць, ствара́ць асно́ву;
be based (on smth.) абапіра́цца (на што-н.);
The report is based on figures from different sources. Даклад падмацоўваецца лічбамі з розных крыніц.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)