náchsetzen
1.
2.
1) ста́віць дадатко́ва (што
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
náchsetzen
1.
2.
1) ста́віць дадатко́ва (што
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
пярэ́дні, ‑яя, ‑яе.
Які знаходзіцца, размяшчаецца наперадзе такіх жа або падобных прадметаў;
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
МАРА́Т ((Marat) Жан Поль) (24.5.1743,
французскі
Літ.:
Манфред А.З. Марат.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МА́РНСКІЯ БІ́ТВЫ
1) буйная сустрэчная бітва паміж саюзнымі англа-
2) Бітва паміж
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
kill
1. забіва́ць; рэ́заць (скаціну)
2. права́льваць (
3. спыня́ць (боль, хваробу
4. знішча́ць; загубі́ць;
♦
kill time марнава́ць час;
kill two birds with one stone ≅ забі́ць двух зайцо́ў адны́м стрэ́лам
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
rough3
♦ rough it
rough out
rough out an article накі́даць артыку́л;
rough out some arrangements наме́ціць прыблі́зны
rough up
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ІНТАНА́ЦЫЯ
1) у шырокім значэнні — носьбіт сэнсавага пачатку ў музыцы (эмацыянальнага, лагічнага,
Тэорыя І., распрацаваная Б.Асаф’евым, на першы
У вузкім значэнні — кароткі меладычны зварот, найчасцей меладычная папеўка, якая ў сістэме
Нар. музыка ў яе аўтэнтычных праяўленнях прынцыпова інтанацыйная па сваёй прыродзе і сутнасці. Кожны напеў (найгрыш) пры паўторных выкананнях нібы нараджаецца нанава ў выканальніцкай імправізацыі. Уласцівая
Літ.:
Асафьев Б.В. Музыкальная форма как процесс.
Яго ж. О народной музыке.
Орлова Е.М. Б.В.Асафьев.
Земцовский И. Б.В.Асафьев и методологические основы интонационного анализа народной музыки // Критика и музыкознание.
Эвальд З.В. Социальное переосмысление жнивных песен Белорусского Полесья // Эвальд З.В. Песни Белорусского Полесья.
Рубцов Ф.А. Интонационные связи в песенном творчестве славянских народов.
Белорусская этномузыкология: Очерки истории (XIX—XX вв.).
Н.М.Юдзеніч, З.Я.Мажэйка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
пацярпе́ць
1.
2. (панесці страту
пацярпе́ць няўда́чу éine Schláppe erléiden
пацярпе́ць стра́ты Verlúste davóntragen
пацярпе́ць паражэ́нне éine Níederlage erléiden
3. (дапусціць) zúlassen
я гэ́тага не пацярплю́ ich lásse das nicht zu; ich lásse mir das nicht gefállen [bíeten]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
«БЕЛАРУ́СКІ НАЦЫЯНА́ЛЬНЫ ЦЭНТР»
(«БНЦ»),
сфабрыкаваная ў 1933
У.М.Міхнюк.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АФО́РТ (
від гравюры на метале, у якой паглыбленыя элементы друкарскай формы ствараюцца траўленнем металу кіслотамі.
Металічную пласціну («дошку») пакрываюць кіслотаўстойлівым лакам, потым гравіравальнай іголкай, якая знімае лак і агаляе метал, наносяць малюнак. Змясціўшы «дошку» ў кіслату, пратраўліваюць метал, што паглыбляе след ад іголкі. Малюнак запаўняюць фарбай. Адбіткі з дапамогай
На Беларусі першыя афортныя творы (медзярыт) з’явіліся ў 16
М.М.Паграноўскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)