household
1) сям’я́ і ўсе́ ха́тнія
2) ха́тняя гаспада́рка
2.Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
household
1) сям’я́ і ўсе́ ха́тнія
2) ха́тняя гаспада́рка
2.Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
дома́шний
1. дама́шні;
дома́шний телефо́н дама́шні тэлефо́н;
дома́шняя хозя́йка ха́тняя гаспады́ня;
дома́шний аре́ст дама́шні а́рышт;
2. (приручённый, не дикий) сво́йскі;
дома́шняя пти́ца сво́йская пту́шка;
дома́шние живо́тные сво́йская жывёла;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
БРЭН (Келясцін Іванавіч) (каля 1800, Брэстчына — 29.3.1875),
Літ.:
Лобач М. Па слядах рукапіснага этнаграфічнага апісання Бельскага павета свяшчэнніка Келясціна Брэна з 50-х гадоў XIX стагоддзя // Studia polsko-litewsko-białoruskie. Warszawa, 1988.
М.С.Лобач.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МАРО́ЗАВА (дзявочае
(21.5.1632, Масква — 12.11.1675),
дзяячка
Літ.:
Повесть о боярыне Морозовой / Подготовка текстов и исслед. А.И.Мазунина.
Повесть о боярыне Морозовой.
Н.К.Мазоўка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
tutor1
1.
hire a tutor наня́ць прыва́тнага наста́ўніка
2. кіраўні́к гру́пы студэ́нтаў (у англійскіх універсітэтах); мало́дшы выкла́дчык вышэ́йшай навуча́льнай устано́вы (у ЗША)
3. кні́га з інстру́кцыямі;
a violin tutor шко́ла ігры́ на скры́пцы (назва падручніка)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
дасту́пны, ‑ая, ‑ае.
1. Такі, да якога можна прайсці, падысці.
2. Магчымы, пасільны для ўсіх, многіх.
3. Лёгкі для разумення, даходлівы.
4. Які лёгка выклікае прыхільнасць да сябе; просты, абыходлівы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ГА́ЎСМАН (Міхаіл Антонавіч) (1817—89),
Літ.:
Каханоўскі Г.А. Археалогія і гістарычнае краязнаўства Беларусі ў XVI—XIX стст.
Денисов В.Н. К истории одной неопубликованной книги // Книга в Белоруссии.
Г.А.Каханоўскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Latsch
1) (
2) стапта́ны чараві́к
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
russet
1) руды́
2) сяля́нскі,
3) пашы́ты з даматка́нага рудо́га сукна́
2.1) руды́, іржа́вы ко́лер
2) саматка́нае сукно́ рудо́га ко́леру
3) гату́нак я́блыкаў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
КО́ЛЬБЕРГ ((Kolberg) Оскар) (22.2.1814,
польскі этнограф, фалькларыст, кампазітар.
Літ.:
Васілевіч У.А. Збіральнікі.
І.У.Саламевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)