цяпле́ць, 1 і 2
1. Станавіцца цёплым, цяплейшым.
2.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
цяпле́ць, 1 і 2
1. Станавіцца цёплым, цяплейшым.
2.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
betréuen
1) клапаці́цца (
2) абслуго́ўваць
3) кірава́ць (навуковай працай);
er betréut éine Delegatión ён працу́е з дэлега́цыяй [абслуго́ўвае дэлега́цыю]
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
líchten I
1.
1) разрэ́джваць, ачышча́ць (лес)
2) праясня́ць, разганя́ць (цемру)
2. ~, sich
1) радзе́ць, радчэ́ць (
2) праясня́цца, ясне́ць (
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
umschlíeßen
1) а(б)кружа́ць (што
2) а(б)хо́пліваць; абдыма́ць
3) абляга́ць (
4) уключа́ць (
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
zusámmengehen
1) супада́ць, сыхо́дзіцца;
únsere Interéssen géhen zusámmen на́шы інтарэ́сы супада́юць
2) садзі́цца (
3) сыхо́дзіцца (збліжацца краямі); зачыня́цца (
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
marketable
які́ ма́е вялікі по́пыт, хо́дкі, збы́тны, пакупны́ (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mettlesome
по́ўны запа́лу, па́лкі; адва́жны, рашу́чы, энэргі́чны; гара́чы (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
migrate
1) перасяля́цца, міграва́ць
2) пералята́ць (на зіму́ —
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
minced
1) парэ́заны, пасе́чаны (
2) зьмя́кчаны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
misjudgement
памылко́вая або́ несправядлі́вая ду́мка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)