ГРА́НІН (Данііл Аляксандравіч) (
рускі пісьменнік. Скончыў Ленінградскі
Тв.:
Собр.
Літ.:
Финк
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГРА́НІН (Данііл Аляксандравіч) (
рускі пісьменнік. Скончыў Ленінградскі
Тв.:
Собр.
Літ.:
Финк
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
бе́гство
обрати́ть в бе́гство прыму́сіць уцяка́ць;
обрати́ться в бе́гство кі́нуцца (пусці́цца) наўцёкі;
спаса́ться бе́гством ратава́цца ўцёкамі (уцяка́цтвам).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
побе́гI
соверша́ть (соверши́ть) побе́г уцяка́ць (уцячы́);
он соверши́л пять побе́гов из тюрьмы́ ён пяць разо́ў уцяка́ў з турмы́;
план побе́га план уцёкаў.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ujście
1. вусце;
2. выхадная адтуліна;
3.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ухо́дI
1. адыхо́д, -ду
2. (бегство)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
БЫЧКО́ВЫ,
удзельнікі нарадавольскага руху 1870—80-х
М.В.Біч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
niepodobieństwo
niepodobieństw|o1. немагчымасць, немажлівасць;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
НО́ВІКАЎ-ПРЫБО́Й (
(24.3.1877,
рускі пісьменнік. Служыў матросам на Балтыйскім флоце (1899—1906), у руска-
Тв.:
Повести и рассказы.
Цусима.
Зуб за зуб.
Сапсаваны.
У бухце «Атрада».
Па-цёмнаму.
Марскі пажар.
Жанчына ў моры.
Цусіма.
Літ.:
Перегудов А. Светлый день: Повесть о писателе и друге.
А.С.Новиков-Прибой в воспоминаниях современников.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГО́МЕЛЬСКАЕ ПАТРЫЯТЫ́ЧНАЕ ПАДПО́ЛЛЕ ў Вялікую Айчынную вайну. Дзейнічала з 20.8.1941 да 26.11.1943 у
(каля 400
паравозавагонарамонтным (М.В.Півавараў) з-дах, паравозным дэпо (А.Ц.Брыкс),
Літ.:
Кожар И.П., Рудак А.Д., Романовский В.Ф. Сильные духом // Герои подполья. 2 изд.
Михайлашев Н.А. Невидимый фронт // Неман. 1968. № 2;
Рудак А.Д. Экзамен на зрелость.
Л.В.Аржаева.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
escape
1) уцяка́ць, вырыва́цца
2) вырато́ўвацца, урато́ўвацца, усьцерага́цца
3) уцяка́ць, выцяка́ць (пра газ, ва́дкасьць)
4)
5) выско́кваць (з па́мяці), вырыва́цца (пра крык)
2.1)
2) запасны́ вы́хад
3) рату́нак -ку
4) выцяка́ньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)