1) мед. ліквідаваць прыступ хваробы своечасовым, эфектыўным лячэннем;
2) адразаць, адсякаць.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
bout
[baʊt]
n.
1) суты́чка f., спабо́рніцтва n., ду́жаньне n.
boxing bout — спабо́рніцтва ў бо́ксе
2) пры́ступ -у m.
a bout of illness — пры́ступ хваро́бы
drinking bout — запо́й
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
twinge
[twɪndʒ]1.
n.
1) пры́ступ -у m. (бо́лю)
2) Figur. згрызо́та f.
a twinge of remorse — згрызо́та сумле́ньня
2.
v.t.
1) адчува́ць пры́ступ бо́лю
2) спрычыня́ць боль
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ка́шляць, ‑яю, ‑яеш, ‑яе; незак.
Мець прыступ кашлю; хварэць на кашаль. За перагародкай, дзе жанчыны, нехта кашляе, бухае, як у бочку. Застуджаныя грудзі.Пташнікаў.Саўка Чужахвал заўсёды кашляў, а гэта і зусім закашляўся на дварэ.Чорны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
інсу́льт
(лац. insultus = прыступ, скачок)
апаплексія галаўнога мозга, якая суправаджаецца раптоўнай стратай прытомнасці і паралічамі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
неўралгі́я
(ад неўра- + гр. algos = боль)
прыступ болю, які развіваецца пры запаленні якога-н. нерва.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
АЦЫДО́З (ад лац. acidus кіслы),
парушэнне кіслотна-шчолачнай раўнавагі ў арганізме, якое характарызуецца абсалютным або адносным лішкам кіслот. Часцей узнікае абменны, або нягазавы, ацыдоз пры вял. колькасці ў арганізме нелятучых кіслот (пры некаторых захворваннях печані, нырак, дыябеце) ці пры страце шчолачных злучэнняў (пры працяглай ірвоце, паносе). Дыхальны, або газавы, ацыдоз узнікае пры затрымцы вуглякіслага газу лёгкімі (прыступ астмы, цяжкая задышка). Адрозніваюць кампенсаваны ацыдоз, калі назіраецца зніжэнне шчолачнай рэакцыі крыві і тканак без значнага павышэння іх кіслотнасці, і некампенсаваны, пры якім кіслотнасць значна павышаецца. Лячэнне: ліквідацыя прычыны ўзнікнення ацыдозу, а таксама выкарыстанне соды і шчолачнай мінер. Вады.