Verbum

daráus

adv з гэ́тага, адгэ́туль

ich máche mir nichts ~ — гэ́та мне хоць бы што

~ wird nichts! — з гэ́тага нічо́га не вы́йдзе!

ich kann nicht klug ~ wérden — я не магу́ гэ́тага зразуме́ць

Díngsda

1.

n -, - абазначае мясцовасць або рэч, назвы якіх невядомы

wie heißt das ~? — як называ́ецца гэ́та рэч?

2) m, f -, - абазначае асобу, імя якой невядома

wie heißt der [die] ~ ? — як яго́ [яе́] заву́ць?

Éifersucht

f - рэўнасць

j-s ~ errégen — вы́клікаць рэўнасць у каго́-н.

◊ ~ ist éine Léidenschaft, die mit Éifer sucht, was das Léiden schafft — рэўнасць – гэ́та схі́льнасць знахо́дзіць усё но́выя і но́выя паку́ты

Vermögen

n

1) -s, - бага́цце, маёмасць

ein ~ máchen, zu ~ kómmen* — разбагаце́ць, сабра́ць бага́цце

2) здо́льнасць

das geht über mein ~ — гэ́та вышэ́й за мае́ сі́лы

nach béstem ~ — па ме́ры сіл і магчы́масцей

ändern

1.

vt перарабля́ць, мяня́ць

das ändert die Sáche — гэ́та мяняе́ спра́ву

2.

(sich) (па)мяня́цца

sich von Grund aus ~ — змяні́цца карэ́нным чы́нам

darán lässt sich nichts ~ — тут нічо́га не зро́біш [не дапамо́жаш]

hináusgehen

* vi (s)

1) выхо́дзіць

2) (über a) перавыша́ць (што-н.)

3) (auf A) мець на ўва́зе [прыме́це] (што-н.); імкну́цца (да чаго-н.)

woráuf geht das hináus? — да чаго́ гэ́та хі́ліцца?

fínster

a

1) цёмны, змро́чны; дрыму́чы

ein ~er Wald — дрыму́чы лес

2) пану́ры, суро́вы, хму́рны

ein ~es Gesícht máchen — хму́рыцца

3) цёмны, падазро́ны

das ist éine ~e Ángelegenheit — гэ́та цёмная спра́ва