officer
1) афіцэ́р -а
2) капіта́н карабля́
3) ура́давы або́ і́ншы службо́вец
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
officer
1) афіцэ́р -а
2) капіта́н карабля́
3) ура́давы або́ і́ншы службо́вец
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pilot
1) лётчык -а, пілёт -а
2) ло́цман -а
3) правадні́к -а́
v.
1) ве́сьці,
2) право́дзіць, быць правадніко́м
•
- pilot llght
- pilot star
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
КАНФУЦЫЯ́НСТВА,
маральна-
Літ.:
Древнекитайская философия: Собр. текстов.
Поршнева Е.Б. Религиозные движения позднесредневекового Китая: Проблемы идеологии.
Н.К.Мазоўка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МА́САВАГА ГРАМА́ДСТВА
філасофска-гістарычныя і сацыялагічныя канцэпцыі, якія разглядаюць «масавасць» у якасці вызначальнай характарыстыкі ўсіх працэсаў у грамадстве і даюць вытлумачэнне яго спецыфікі. Паводле гэтых канцэпцый, аб’ектыўнымі перадумовамі станаўлення М.г. сталі індустрыялізацыя і урбанізацыя, стандартызацыя вытв-сці і масавае спажыванне,
Літ.:
Ашин Г.К. Доктрина «массового общества».
Яго ж. Современные теории элиты: Критич. очерк.
Ортега-и-Гассет Х. Восстание масс // Ортега-и-Гассет Х. Эстетика. Философия культуры:
Лебон Г. Психология народов и масс:
Психология масс: Хрестоматия. Самара, 1998.
С.Ф.Дубянецкі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Rúder
1) вясло́
2) стырно́, руль;
der Mann am ~ стырнавы́ (
ans ~ kómmen
das ~ führen стая́ць у стырна́ [руля́],
am ~ sein мець ула́ду, быць пры ўла́дзе
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
direct
1)
2) зага́дваць, кама́ндаваць
3) накіро́ўваць, пака́зваць даро́гу, дава́ць інфарма́цыю
4) скіро́ўваць
5) адрасава́ць
2.1) про́сты
2) про́сты
3) шчы́ры, про́сты
4) непасрэ́дны, беспасярэ́дні
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Тарнава́ць 1 ’малаціць перавернутыя неразрэзаныя снапы’ (
Тарнава́ць 2 ’табаніць, прычальваць, прыставаць да берага’ (
Тарнава́ць 3 ’біцца ў канвульсіях’: тарну я кунвурсія; тарнуе (пра эпілепсію) (
Тарнава́ць 4 ’прыстасоўваць, прымяняць’ (
Тарнава́ць 5 ’цягнуць, несці, везці цяжкае ці вялікае’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
wálten
séines Ámtes ~ выко́нваць свае́ абавя́зкі;
schálten und ~ распараджа́цца па-сво́йму;
hier ~ die Natúrkräfte тут дзе́йнічаюць сі́лы прыро́ды;
Gnáde ~ lássen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
conduct
1.1) трыма́ньне
2) кірава́ньне, вядзе́ньне
3) настаўле́ньне, указа́ньне
1) трыма́цца
2)
3) право́дзіць, суправаджа́ць
4) быць правадніко́м (для экску́рсіі)
5)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
По́вад 1 ’прывязаная да аброці вяроўка або рэмень, на якіх водзяць каня (цяля, карову)’ (
По́вад 2 ’парода (жывёлы)’ (
По́вад 3 ’прычына, падстава’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)