паўпразры́сты, ‑ая, ‑ае.

Амаль празрысты, не зусім празрысты.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паўрасчы́нены, ‑ая, ‑ае.

Амаль расчынены, не зусім расчынены.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паўсамату́жны, ‑ая, ‑ае.

Амаль саматужны, не зусім саматужны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паўсур’ёзны, ‑ая, ‑ае.

Не зусім сур’ёзны. Паўсур’ёзная размова.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паўцвёрды, ‑ая, ‑ае.

Амаль цвёрды, не зусім цвёрды.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

спелава́ты, ‑ая, ‑ае.

Трохі спелы, не зусім спелы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

хварава́ты, ‑ая, ‑ае.

Не зусім здаровы, амаль хворы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

цвердава́ты, ‑ая, ‑ае.

Не зусім цвёрды. Цвердаваты яблык.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

completely

[kəmˈpli:tli]

adv.

1) зусі́м

2) цалко́м, ца́лкам, по́ўнасьцю; дашчэ́нту

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

not by a long shot

ані блі́зка, зусі́м не

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)