зусі́м прысл

1. (поўнасцю) völlig, ganz, vollkómmen;

зусі́м не ganz und gar nicht;

2. разм (назаўсёды) für ímmer;

3. (вельмі) sehr;

зусі́м не durcháus nicht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

анішто́ займ разм (зусім нішто) nichts

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

анідзе́ прысл разм (нідзе, зусім нідзе) nírgends

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

анічо́га прысл разм (зусім нічога) überháupt nicht [nichts]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

at all

наагу́л, нао́гул; цалко́м, зусі́м

not at all — ані́, зусі́м

He was not at all disturbed — Ён зусі́м не перайма́ўся

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wholly

[ˈhoʊli]

adv.

зусі́м, ца́лкам

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

entirely

[ɪnˈtaɪrli]

adv.

зусі́м, ца́лкам

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

анія́к прысл разм (зусім ніяк) in kéiner Wéise

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

нечака́на прысл únerwartet, únvermutet; únversehens;

зусі́м нечака́на úrplötzlich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

wíldfremd

a зусі́м чужы́ [незнаёмы]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)