ähneln vi (D) быць падо́бным (на каго-н., да каго-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bedrängt a цяжкава́ты, ця́жкі, заклапо́чаны;

von Sórgen ~ sein быць абцяжа́раным кло́патамі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Mánnesalter n -s ста́лы ўзрост;

im ~ stéhen* быць у ста́лым узро́сце

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Mínderheit f -, -en ме́ншасць;

in der ~ sein [bléiben*] быць [застава́цца] у ме́ншасці

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mítklingen* vi гуча́ць ва ўнісо́н; перан. быць сугу́чным (з чым-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

náhe stéhen* vi (D) быць у блі́зкіх адно́сінах [стасу́нках] (з кім-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

nútzen, nützen

1. vi гадзі́цца, быць кары́сным [прыда́тным]

2. vt выкарысто́ўваць, карыста́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schéuklappe f -, -n часцей pl шо́ры;

~ háben перан. быць у шо́рах

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

síezen

1. vi звярта́цца на «Вы»

2. ~, sich быць на «Вы»

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Férnstudium n -s заво́чнае навуча́нне;

im ~ stéhen* навуча́цца заво́чна, быць заво́чнікам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)