зна́ны разг.

1. зна́тный, изве́стный;

2. изве́стный, по́знанный в про́шлом;

~ныя даро́гі — изве́стные доро́ги

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

БА́ХМАН ((Bachmann) Інгеборг) (25.6.1926, г. Клагенфурт, Аўстрыя — 17.10.1973),

аўстрыйская пісьменніца. У 1945—50 вучылася ў Грацкім, Інсбрукскім, Венскім ун-тах. Д-р філасофіі (1950). Аўтар зб-каў вершаў «Адтэрмінаваны час» (1953), «Покліч Вялікай Мядзведзіцы» (1956), зб-каў апавяданняў «Трыццаты год» (1961), «Сінхронна» (1972), рамана «Маліна» (1971), эсэ, нарысаў. Пісала лібрэта для балетаў і опер Г.Генцэ, радыёп’есы: «Панскі двор» (1954), «Цыкады» (1955), «Добры бог з Манхатана» (1958). Яе лірыка сімвалічная, вытанчаная, са складанай метафарычнасцю, аднак стыль ясны, просты, строгі. Героі Бахман дзёрзкія, упартыя, поўныя пошукаў і супярэчнасцяў. Яны бунтуюць супраць багоў, лёсу, сац. умоў.

Тв.:

Рус. пер. — Три дороги к озеру: Повесть и рассказы. М., 1976;

Избранное. М., 1981.

У.Л.Сакалоўскі.

т. 2, с. 357

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

крыжавы́

1. (пересекающийся) перекрёстный;

~вы́я даро́гі — перекрёстные доро́ги;

2. анат. крестцо́вый;

~ва́я косць — крестцо́вая кость

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

праблука́ць сов.

1. проброди́ть;

2. (в поисках дороги) проплута́ть, проблужда́ть, прокружи́ть;

3. (пространствовать) проблужда́ть; проскита́ться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

упраўле́нне ср., в разн. знач. управле́ние;

у. чыгу́нкі — управле́ние желе́зной доро́ги;

аўтаматы́чнае ўпраўле́нне — автомати́ческое управле́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

утомля́ться

1. утамля́цца, стамля́цца; змо́рвацца; (от дороги — ещё) здаро́жвацца;

2. страд. утамля́цца, стамля́цца, тамі́цца; змо́рвацца; см. утомля́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паблука́ць сов.

1. (походить) поброди́ть;

2. (походить в поисках дороги) поблужда́ть, поплута́ть;

3. (постранствовать) поблужда́ть, поскита́ться; пошата́ться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паджа́цца сов., разг. (приблизиться при жатве до какого-л. места) дожа́ть;

п. да даро́гі — дожа́ть до доро́ги

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

усця́ж обл., предлог с род. вдоль, вдоль по (чему);

у. даро́гі раслі́ кве́ткі — вдоль доро́ги росли́ цветы́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шырыня́ ж.

1. ширина́;

ш. даро́гі — ширина́ доро́ги;

2. перен. широта́;

ш. кругагля́ду (по́гляду) — широта́ кругозо́ра (взгля́дов)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)