ПТАЛАМЕ́І (
Стаўленік Рыма П. XI
Літ.:
Кравчук А. Закат Птолемеев:
Бенгтсон Г. Правители эпохи эллинизма:
А.Г.Зельскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПТАЛАМЕ́І (
Стаўленік Рыма П. XI
Літ.:
Кравчук А. Закат Птолемеев:
Бенгтсон Г. Правители эпохи эллинизма:
А.Г.Зельскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Sáttel
1) сядло́;
sich in den ~ schwíngen
fest im ~ sítzen
2) седлаві́на;
er ist in állen Sätteln gerécht ён ма́йстар на ўсе ру́кі
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
versétzen
1.
1) перастаўля́ць, перамяшча́ць
2) пераса́джваць (дрэвы)
3) пераво́дзіць (вучняў у іншы клас)
4) перамяшча́ць (па службе)
5) закла́дваць (у ламбардзе)
6) нано́сіць (удар)
7) прыво́дзіць (у захапленне)
2. ~, sich:
sich in
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
вы́ход
1. вы́хад, -ду
вы́ход кни́ги в свет вы́хад кні́гі ў свет;
вы́ход зерна́ с гекта́ра вы́хад збо́жжа з гекта́ра;
вы́ход проду́кции на едини́цу сырья́ вы́хад праду́кцыі на адзі́нку сыраві́ны;
2.
найти́ вы́ход из затрудни́тельного положе́ния знайсці́ вы́хад (вы́йсце) з ця́жкага
◊
знать все ходы́ и вы́ходы ве́даць усе́ хады́ і вы́хады.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
нело́вкий
1. (неискусный) няспры́тны; (неумелый) няўме́лы; (неуклюжий) нязгра́бны; (нескладный) няскла́дны;
нело́вкое движе́ние нязгра́бны рух;
2. (неудобный) няёмкі; нязру́чны, невыго́дны;
лежа́ть в нело́вком положе́нии ляжа́ць у нязру́чнай по́зе;
3. (не меткий, неудачный) няўда́лы, няўда́чны, нятра́пны;
нело́вкий отве́т няўда́лы (няўда́чны) адка́з;
нело́вкий посту́пок няўда́лы (няўда́чны) учы́нак;
4. (стеснительный, затруднительный) няёмкі, цяжкава́ты;
попа́сть в нело́вкое положе́ние тра́піць у няёмкае
нело́вкое молча́ние няёмкае маўча́нне;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́весці¹, -веду, -ведзеш, -ведзе; вы́веў, -вела; вы́ведзі; -ведзены;
1. каго-што. Ведучы, накіраваць куды
2. каго-што з чаго. Выключыць, прымусіць выйсці са складу чаго
3.
4. каго-што. Знішчыць, вынішчыць.
5. што і без
||
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
заста́цца, -тану́ся, -тане́шся, -тане́цца; -танёмся, -таняце́ся, -тану́цца; -та́нься;
1. Прадоўжыць знаходжанне дзе
2. (1 і 2
3. Пакінуць, захаваць пэўны стан, погляды,
4. Апынуцца ў якім
5. Аказацца ў наяўнасці пасля карыстання чым
6.
7. кім, у кім. Прагуляўшы ў картачнай гульні, атрымаць якую
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ЗО́РКІ,
нябесныя целы, якія самі свецяцца; складаюцца з распаленых газаў (плазмы).
З. існуюць дзесяткі мільярдаў гадоў. У іх ядрах увесь час адбываюцца тэрмаядзерныя рэакцыі —
Літ.:
Агекян Т.А. Звезды, галактики, Метагалактика. 3 изд.
Звезды и звездные системы.
Шкловский И.С. Звезды: их рождение, жизнь и смерть. 3 изд.
А.А.Шымбалёў.
| Беларуская назва | Лацінская назва | на зорным небе |
| 1 | 2 | 3 |
| Авен | Aries | |
| Аднарог | Monoceros | Э |
| Актант | Ostans | |
| Андрамеда | Andromeda | |
| Арол | Aquila | Э |
| Арыён | Orion | Э |
| Ахвярнік | Ara | |
| Блізняты | Gemini | |
| Вадаліў | Aquarius | |
| Валапас | Bootes | |
| Валасы Веранікі | Coma Berenices | |
| Ветразі | Vela | |
| Вознік | Auriga | |
| Воран | Corvus | |
| Воўк | Lupus | |
| Вялікая Мядзведзіца ( |
Ursa Major | |
| Вялікі Пёс | Canis Major | |
| Гадзіннік | Horologium | |
| Геркулес | Hercules | |
| Гідра | Hydra | Э |
| Голуб | Columba | |
| Гончыя Псы | Canes Venatici | |
| Дзева | Virgo | Э |
| Дракон | Draco | |
| Дэльфін | Delphinus | |
| Журавель | Crus | |
| Жывапісец | Pictor | |
| Жырафа | Camelopardalis | |
| Залатая Рыба | Dorado | |
| Заяц | Lepus | |
| Змеяносец | Ophiuchus | Э |
| Змяя | Serpens | Э |
| Індзеец | Indus | |
| Казярог | Capricornus | |
| Карма | Puppis | |
| Касіяпея ( |
Cassiopeia | |
| Кіль | Carina | |
| Кіт | Cetus | Э |
| Компас | Pyxis | |
| Крыж | Crux | |
| Лебедзь | Cygnus | |
| Леў | Leo | |
| Ліра | Lyra | |
| Лісічка | Vulpecula | |
| Лятучая Рыба | Volans | |
| Малая Мядзведзіца ( |
Ursa Minor | |
| Малы Конь | Equuleus | |
| Малы Леў | Leo Minor | |
| Малы Пёс | Canis Minor | |
| Мікраскоп | Microscopium | |
| Муха | Musca | |
| Навугольнік | Norma | |
| Насос | Antlia | |
| Паўднёвая Гідра | Hydrus | |
| Паўднёвая Карона | Corona Austrina | |
| Паўднёвая Рыба | Piscis Austrinus | |
| Паўднёвы Трыкутнік | Triangulum Australe | |
| Паўлін | Pavo | |
| Паўночная Карона | Corona Borealis | |
| Пегас | Pegasus | |
| Персей | Perseus | |
| Печ | Fornax | |
| Разец | Caelum | |
| Райскі Птах | Apus | |
| Рак | Cancer | |
| Рыбы | Pisces | Э |
| Рысь | Lynx | |
| Секстант | Sextans | Э |
| Сетка | Reticulum | |
| Скарпіён | Scorpius | |
| Скульптар | Sculptor | |
| Сталовая Гара | Mensa | |
| Страла | Sagitta | |
| Стралец | Sagittarius | |
| Трыкутнік | Triangulum | |
| Тукан | Tucana | |
| Тэлескоп | Telescopium | |
| Фенікс | Phoenix | |
| Хамелеон | Chamaeleon | |
| Цыркуль | Circinus | |
| Цэнтаўр | Centaurus | |
| Цэфей | Cepheus | |
| Цялец | Taurus | |
| Чаша | Crater | |
| Шалі | Libra | |
| Шчыт | Scutum | Э |
| Эрыдан | Eridanus | |
| Яшчарка | Lacerta |
Абазначэнні:
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КАРТАГРАФІ́ЧНЫЯ ПРАЕ́КЦЫІ,
матэматычныя спосабы адлюстравання паверхні зямнога шара (эліпсоіда) або
Паводле віду дапаможнай паверхні для праектавання вылучаюць некалькі тыпаў праекцый.
Выбар К.п. залежыць ад прызначэння і тэматыкі карты, маштабу і
Р.А.Жмойдзяк.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НАДЗВЫЧА́ЙНАЯ СІТУА́ЦЫЯ,
У гісторыі чалавецтва вядомы шматлікія глабальныя, рэгіянальныя і аб’ектавыя катастрофы. Захаваліся легенды пра Сусветны патоп, знікненне Атлантыды ў водах акіяна. Вывяржэнне Везувія ў 79
Для Беларусі
Літ.:
Жалковский В.И., Ковалевич З.С. Защита населения в чрезвычайных ситуациях.
Ионина Н., Кубеев М. 100 великих катастроф.
Катастрофа и человек.
В.І.Якаўчук, А.П.Герасімчык, А.В.Урублеўскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)