álbern I
1)
~es Zeug лухта́, глу́пства
2) прастава́ты
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
álbern I
1)
~es Zeug лухта́, глу́пства
2) прастава́ты
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
КА́ЗКІ ПРА ЖЫВЁЛ,
адзін з
Тыповыя персанажы — ліса, воўк, мядзведзь, заяц, сабака, кот, баран, конь, певень і
Бел. казкі — неад’емная частка казачнага эпасу
Літ.:
Карский Е.Ф. Белорусы.
Костюхин Е.А. Типы и формы животного эпоса.
Крук И.И. Восточнославянские сказки о животных.
К.П.Кабашнікаў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
opaque
1) непразры́сты, сьветланепраніка́льны
2) цёмны, ма́тавы
3) няя́сны; ма́ла зразуме́лы, незразуме́лы
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
глу́пства, ‑а,
1.
2. Пра што‑н. нязначнае, дробязнае.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Баго́с ’нязграбны чалавек высокага росту’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Дуры́ць ’дурыць’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Пампаду́р
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
senseless
1) непрыто́мны
2)
3) бессэнсо́ўны
4) бязмэ́тны, недарэ́чны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
п’я́ны, п’яны́
1. betrúnken, bezécht, beráuscht; besóffen (
ён п’я́ны er ist betrúnken; er hat zu tief ins Glas gegúckt (
2.
п’я́ны што
п’я́ны праспі́цца,
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
pup
1) шчанё
2) лісянё, ваўчанё
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)