Соль ‘соль як прыправа да ежы’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Соль ‘соль як прыправа да ежы’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
flíeßen
1) цячы́, лі́цца; струме́ніцца;
ins Méer ~ упада́ць у
das Fass fließt бо́чка працяка́е [цячэ́];
die Wúnde fließt ра́на кравато́чыць;
die Tínte [das Papíer] fließt чарні́ла расцяка́ецца па папе́ры;
es ist viel Blut geflóssen было́ пралі́та мно́га крыві́
2) прахо́дзіць (пра час)
3) расплаўля́цца, растава́ць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
flux
1) цячэ́ньне
2) прыплы́ў -ву
3) безупы́нныя зьме́ны
4)
5) Metallurgy пла́вень -ўня
выкліка́ць сплыва́ньне (крыві́); ачышча́ць, прачышча́ць
3.1) сплаўля́цца
2) выплыва́ць, выцяка́ць, плы́сьці; зьмяня́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
бу́рный
1. (с бурями) бу́рны;
2. (бушующий) бурлі́вы, бу́рны;
бу́рное мо́ре бурлі́вае (бу́рнае)
бу́рное вре́мя
3.
бу́рные чу́вства бу́рныя пачу́цці;
бу́рный спор бу́рная спрэ́чка;
4. (стремительный) бу́рны, шпа́ркі;
бу́рный рост промы́шленности бу́рны (шпа́ркі) рост прамысло́васці;
бу́рный проце́сс в лёгких бу́рны працэ́с у лёгкіх.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
АКВА́РЫУМ (ад
1) пасудзіна, у якой трымаюць і разводзяць акварыумных рыб, водных жывёл і расліны. Бываюць рознай канструкцыі, формы і памераў (суцэльна шкляныя або з
2)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВІ́СЛА (Wisła),
самая вялікая рака Польшчы.
М.В.Лаўрыновіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГІДРАО́ПТЫКА (ад гідра... + оптыка),
раздзел оптыкі, які вывучае распаўсюджванне святла ў водным асяроддзі і звязаныя з імі з’явы. Значнае развіццё гідраоптыка як навука набыла з 1960-х
На падставе
На Беларусі даследаванні па гідраоптыцы вядуцца з 1960-х
Літ.:
Иванов А.П. Физические основы гидрооптики.
Иванов А.А. Введение в океанографию:
Шифрин К.С. Введение в оптику океана. Л., 1983.
А.М.Іваноў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЛЮДКЕ́ВІЧ (Станіслаў Піліпавіч) (24.1. 1879,
украінскі кампазітар, тэарэтык, педагог.
Літ.:
Павлишин С. С.Людкевич. Київ, 1974;
Творчість С.Людкевича: Сб.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
chafe
1) націра́ць (ра́ну, мазо́ль), наму́льваць
2) расьціра́ць (каб сагрэ́ць)
3) праціра́ць, прашаро́ўваць (дзі́рку)
4)
5)
1) праціра́цца, прашаро́ўвацца (пра во́пратку)
2) (пра
1) раздражне́ньне
2) трэ́ньне, шарава́ньне, націра́ньне
3) наце́ртая, наму́леная ра́нка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
profound
1) глыбо́кі
2) ве́льмі вялі́кі
3) глыбо́кі, му́дры
4) ні́зкі
1) глыб
2) бязьме́рная бе́здань, прадо́ньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)