НЁМАН,
рака ў Мінскай і Гродзенскай
А.А.Макарэвіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НЁМАН,
рака ў Мінскай і Гродзенскай
А.А.Макарэвіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
лі́цца, льецца і ліецца;
1. Цячы струменем, цурком.
2.
3.
4.
5.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
spring
1) уско́кваць, ху́тка ўстава́ць
2) пераско́кваць
3) узвыша́цца
4) браць пача́так; расьці́
5) пахо́дзіць ад каго́
6) біць; сы́пацца
7) паўстава́ць, зьяўля́цца
1) скок, падско́к -у
2) спружы́на
3) пру́ткасьць, спружы́ністасьць, элясты́чнасьць
4) вясна́
5) крыні́ца
6) пача́так -ку
7) раско́ліна, трэ́шчына, расшчэ́піна
1) спружыно́вы, спружы́нны
2)
3) крыні́чны
•
- spring a leak
- spring a lock
- spring a surprise
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ВЕСНАВЫ́Я ПЕ́СНІ,
жанрава шматскладовы цыкл каляндарна-земляробчага фальклору. Пашыраны ва ўсіх земляробчых народаў, асабліва ў славян і прыбалтаў. Прымяркоўваюцца да веснавога перыяду,
З усіх песень каляндарна-земляробчага круга ў веснавых песнях
У Беларусі
Публ.:
Шейн П.В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края.
Беларускія народныя песні / Запіс Р.Шырмы.
Анталогія беларускай народнай песні. 2
Веснавыя песні.
Мажэйка З.Я. Песні беларускага Паазер’я.
Яе ж. Песни белорусского Полесья.
Літ.:
Аничков Е.В. Весенняя обрядовая песня на западе и у славян. Ч. 1—2. СПб., 1903—05;
Земцовский И.И. Мелодика календарных песен.
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Конец XIX — начало XX в.: Весенние праздники.
Соколова В.К. Весенне-летние календарные обряды русских, украинцев и белорусов, XIX — начало XX в.
Можейко З.Я. Календарно-песенная культура Белоруссии.
Мухарынская Л.С., Якіменка Т.С. Беларуская народная музычная творчасць.
З.Я.Мажэйка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГРА́ФІКА,
від выяўленчага мастацтва, які аб’ядноўвае малюнак (як
На Беларусі бярэ пачатак ад аздоб і мініяцюр рукапісных кніг (Тураўскае евангелле, 11
Літ.:
Фаворский В. О графике как об основе книжного искусства // Искусство книги.
Виппер Б.Р. Графика // Виппер Б.Р. Статьи об искусстве.
Мальцева Н.Л. Пути развития советской графики.
Гісторыя беларускага мастацтва.
Шматаў В.Ф. Беларуская графіка 1917—1941
Яго ж. Сучасная беларуская графіка 1945—1977
Церашчатава В.В. Беларуская кніжная графіка 1917—1941.
А.М.Пікулік, В.Ф.Шматаў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
РАКА́,
адкрыты пастаянны водны паток, які цячэ ў распрацаваным ім рэчышчы і жывіцца за кошт сцёку з яго вадазбору. Пачатак Р. (крыніца, ручай, возера, балота, ледавік)
На
Літ.:
Аполов Б.А. Учение о реках. 2 изд.
Муранов А.П. Величайшие реки мира.
Блакітная кніга Беларусі:
А.А.Макарэвіч.
| Назва | Даўжыня, |
Плошча басейна, |
Сярэднегадавы расход вады, |
| Найбольшыя рэкі свету | |||
| Ніл (ад вытоку |
6671 | 2870 | 2,6 |
| Амазонка (ад вытоку |
6400 | 7180 | 220 |
| Місісіпі (ад вытоку |
5970 | 3230 | 19 |
| Янцзы | 5800 | 1808 | 34 |
| Об (ад вытоку |
5410 | 2990 | 12,7 |
| Хуанхэ | 4845 | 771 | 2 |
| Парана (з |
4380 | 2663/2970 | 17,5/23 |
| Меконг | 4500 | 810 | 13,2 |
| Амур (ад вытоку |
4440 | 1855 | 10,9 |
| Лена | 4400 | 2490 | 16,5 |
| Конга (ад вытоку |
4320 | 3700 | 46 |
| Макензі (разам з |
4250 | 1804 | 11 |
| Нігер | 4160 | 2092 | 9,3 |
| Енісей (ад вытоку |
4102 | 2580 | 19,8 |
| Мурэй (ад вытоку |
3750 | 1057 | 0,47 |
| Волга | 3530 | 1360 | 7,71 |
| Найбольшыя рэкі Беларусі | |||
| Дняпро, увесь | 2145 | 504 | 1670 |
| у межах Беларусі | 689 | 118 | 583 |
| Нёман, увесь | 937 | 98,2 | 685 |
| у межах Беларусі | 459 | 35 | 214 |
| 1020 | 87,9 | 666 | |
| у межах Беларусі | 328 | 33,1 | 441 |
| Прыпяць, уся | 761 | 121 | 450 |
| у межах Беларусі | 500 | 52,7 | 383 (каля |
| Сож, увесь | 648 | 42,1 | 219 |
| у межах Беларусі | 485 | 21,5 | 219 |
| Бярэзіна | 613 | 24,5 | 142 |
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НАРО́ДНАЯ ПАЭТЫ́ЧНАЯ ТВО́РЧАСЦЬ,
вусная народная творчасць, фальклор, адзін з відаў
Каляндарна-абрадавая паэзія і сямейна-абрадавая паэзія —
Каляндарна-абрадавая паэзія падзяляецца на цыклы зімовы,
У выніку параўнальнага вывучэння земляробчых абрадаў і фальклору, даследчыкі прыйшлі да вываду пра пэўную супольнасць (пры выразнай
Замыкалі гадавое кола каляндарна-абрадавай паэзіі восеньскія песні. Спявалі іх найчасцей жанчыны і дзяўчаты на супрадках, доўгімі асеннімі вечарамі, на вольным паветры, беручы лён, жнучы ярыну, збіраючы грыбы. У іх назіраецца глыбокая псіхалагізацыя вобраза чалавека, шырокае выкарыстанне вобразных рэалій прыроды.
Сямейна-абрадавая паэзія канцэнтравалася вакол нараджэння, вяселля і смерці чалавека. Радзінныя песні ў беларусаў захаваліся больш поўна, чым у рускіх і ўкраінцаў. Яны суправаджалі нараджэнне дзіцяці і мелі магічны характар. Іх
Гонарам беларусаў былі і застаюцца казкі — вынік вялікай фантазіі,
Публ.:
Даль В.И. Пословицы русского народа.
Номис М. Українскі приказки, прислів’я і таке інше... СПб., 1864;
Бессонов П.П. Белорусские песни...
Носович И. Сборник белорусских пословиц. СПб., 1874;
Романов Е.Р. Белорусский сборник
Шейн П.В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края.
Літ.:
Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу
Богданович А.Е. Пережитки древнего миросозерцания у белорусов: Этногр. очерк. Гродно, 1895;
Занкевич А. Белорусские свадебные обряды и песни сравнительно с великорусскими. СПб., 1897;
Аничков Е.В. Весенняя обрядовая поэзия на Западе и у славян. Ч 1—2. СПб., 1903—05;
Савченко С.В. Русская народная сказка. Киев, 1914;
Карский Е.Ф. Белорусы.
Барышаў Г.І., Саннікаў А.К. Беларускі народны тэатр «батлейка».
Гілевіч Н.С. Наша родная песня.
Яго ж. Паэтыка беларускай народнай лірыкі.
Яго ж. Паэтыка беларускіх загадак.
Яго ж. Вусная народная творчасць і сучасная лірычная паэзія ўсходніх і паўднёвых славян.
Кабашнікаў К.П. Беларуская казка ў казачным эпасе славян.
Яго ж. Беларускі фальклор у параўнальным асвятленні.
Яго ж. Малыя жанры беларускага фальклору ў славянскім кантэксце.
Бараг Л.Р. Беларуская казка.
Яго ж. Сюжэты і матывы беларускіх народных казак;
Яго ж. «Асілкі» белорусских сказок и преданий: (к вопросу о формировании восточнослав. эпоса) // Русский фольклор.
Фядосік А.С. Беларуская народная сатырычная проза.
Яго ж. Трапным народным словам.
Яго ж. Праблемы беларускай народнай сатыры.
Пропп В.Я. Морфология сказки. 2 изд.
Яго ж. Русская сказка.
Янкоўскі М.А. Паэтыка беларускіх прыказак.
Я го
Цішчанка І.К. Беларуская частушка.
Саламевіч Я. Міхал Федароўскі.
Яго ж. Беларускія казкі пра жывёл // Полымя. 1972. № 1;
Яго ж. Поэзия белорусских хресьбин // Нёман. 1972. № 2;
Яго ж. Помнік народнага мудраслоўя // Полымя. 1987. №1;
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Зимние праздники.
Круть Ю.З. Хліборобська обрядова поезія слов’ян. Київ, 1973;
Ліс А.С. Купальскія песні.
Яго ж. Валачобныя песні.
Яго ж. Жніўныя песні.
Яго ж. Каляндарна-абрадавая творчасць беларусаў: Сістэма жанраў:
Барташэвіч Г.А. Вершаваныя жанры беларускага дзіцячага фальклору.
Яе ж. Беларуская народная паэзія веснавога цыкла і славянская фальклорная традыцыя.
Яе ж. Магічнае слова.
Елатов В.И. Песни восточнославянской общности.
Салавей Л.М. Беларуская народпая балада.
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Весенние праздники.
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Летне-осенние праздники.
Василевич В.А. Восточнославянская юмористическая песня.
Сравнительный указатель сюжетов: Восточнослав. сказка.
Гурский А.И. Зимняя поэзия белорусов.
Мажэйка З.Я. Песні беларускага Паазер’я.
Яе ж. Песни белорусского Полесья.
Яе ж. Календарно-песенная культура Белоруссии.
Петровская Г.А. Белорусские социально-бытовые песни.
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Ист. корни и развитие обычаев.
Тавлай Г.В. Белорусское купалье.
Дунаевська Л.Ф. Українська народна казка. Київ, 1987;
Конан У.М. Ля вытокаў самапазнання.
Крук И.И. Восточнославянские сказки о животных.
Аксамітаў А.С., Малаш Л.А. З душой славяніна: Жыццё і дзейнасць З.Я.Даленгі-Хадакоўскага.
Узроўні агульнасці фальклору ўсходніх славян.
Восточнославянский фольклор: Словарь науч. и
Белорусская этномузыкология: Очерки истории (XIX—XX вв.).
Варфаламеева Т.Б. Песні беларускага Панямоння.
Мажэйка З.Я., Варфаламеева Т.Б. Песні беларускага Падняпроўя.
Bolte J., Polivka G. Anmerkungen zu den Kinder und Hausmarchen der Brüder Grimm. T. 1—5. Leipzig, 1913—32;
Polívka J. Slovanské pohádky. T. 1. Praha, 1932;
Krzyżanowski J. Polska bajka ludowa w układzie systematycznym. T. 1—2. 2 wyd. Wrocław etc., 1962—63;
Horálek K. Slovanské pohadký. Praha, 1964;
Thompson St. The Folktale. New York, 1946;
Lüthi M. Das europäische Volksmärchen. München, 1974.
І.У.Саламевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
пора́
весе́нняя пора́ веснава́я (вясе́нняя) пара́,
ночно́й поро́й у начну́ю пару́, у начны́ час, уначы́ (уно́чы, но́ччу);
пора́ обмоло́та час (пара́) малацьбы́;
в ле́тнюю по́ру у ле́тнюю пару́, у ле́тні час, уле́тку, ле́там;
ра́нняя пора́ чего́-л. ра́нняя пара́ (ра́ннія часы́) чаго́-не́будзь;
до по́здней поры́ да по́зняй пары́ (по́зняга ча́су);
поро́й паро́ю, ча́сам, часа́мі;
◊
в поре́ у ро́сквіце;
на пе́рвых пора́х спача́тку, у пе́ршы(я) час(ы́);
в ту по́ру у той час, у ту́ю пару́;
в (об) э́ту по́ру у гэ́ту пару́, у гэ́ты час;
до сих пор а) (до этого времени) да гэ́тай пары́, да гэ́тага ча́су, дагэ́туль; б) (до этого места) дагэ́туль;
до тех пор да той пары́, да таго́ ча́су, дату́ль;
до каки́х (кото́рых) пор? да яко́га ча́су, да яко́й пары́, даку́ль?;
до поры́ до вре́мени да пары́ да ча́су;
с тех пор з той пары́, з тых часо́ў;
с той поры́ з той пары́, з таго́ ча́су;
с э́тих пор з гэ́тай пары́, з гэтых часо́ў;
с э́той поры́ з гэ́тай пары́, з гэ́тага ча́су;
с каки́х (кото́рых) пор? з якіх часо́ў, з яко́й пары́?;
с да́вних пор здаўна́, з да́ўняй пары́, з да́ўніх часо́ў;
в (са́мую) по́ру а) (во время) у час (у са́мы час), у пару́ (у са́мую пару́), своечасо́ва; б) (по размеру) якра́з, як па ме́рцы;
о сю по́ру
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ЕЎРО́ПА,
частка свету,
Рэльеф. Па сярэдняй (каля 300
Геалагічная будова. У фундаменце Е. ляжыць
На большай
Карысныя выкапні. У Е. буйныя радовішчы нафты і прыроднага газу (шэльф Паўночнага
Клімат. Е. знаходзіцца ў 4 кліматычных паясах: арктычным. субарктычным, умераным і субтрапічным. Розная аддаленасць ад акіянаў і ўплыў рэльефу абумоўліваюць ваганні кліматычных умоў. Цыркуляцыя
Найб. тэрыторыі ляжаць ва ўмераным поясе, для якога характэрны заходні перанос паветра. З-за ўплыву цёплых
Унутраныя воды. Па велічыні слоя сцёку (каля 300
Глебы і расліннасць. На раўнінах
Жывёльны свет.
Насельніцтва. У Е. жыве больш за 700
Палітычны падзел. На
М.В.Лаўрыновіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КА́РНЫЯ АПЕРА́ЦЫІ
сукупнасць акцый рэпрэсіўнага,
Літ.:
Нацистская политика геноцида и «выжженной земли» в Белоруссии, 1941—1944.
Преступления немецко-фашистских оккупантов в Белоруссии, 1941—1944. 2 изд.
Нямецка-фашысцкі генацыд на Беларусі (1941—1944).
| № п/п | Назва аперацыі або яе нумар | Час правядзення | Месца правядзення |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | «Прыпяцкія балоты» | ліп.—жн. 1941 | Брэсцкая, Мінская, Пінская, Палеская вобл. |
| 2. | «Бамберг» («Bamberg») | сак.—крас. 1942 | Акцябрскі, Глускі, Любанскі, Бабруйскі р-ны |
| 3. | «Рыга» («Riga») | май 1942 | Рудзенскі р-н |
| 4. | № 5 (паўторна ў жн. ў гэтым жа раёне і пад гэтым жа нумарам) | чэрв. 1942 | Асіповіцкі р-н |
| 5. | «Хрушч» № 3—4 | чэрв.—ліп. 1942 | Быхаўскі, Кіраўскі, Клічаўскі р-ны |
| 6. | № 8 | чэрв.—ліп. 1942 | Барысаўскі р-н |
| 7. | № 1 | ліп. 1942 | Добрушскі р-н, Арлоўская вобл. РСФСР |
| 8. | № 2 (у некаторых дакументах № 9) | ліп. 1942 | Свяцілавіцкі, Чачэрскі, Краснапольскі, Кармянскі, Прапойскі р-ны |
| 9. | № 10 | ліп. 1942 | Багушэўскі р-н |
| 10. | № 11 | ліп. 1942 | Бярэзінскі, Бялыніцкі р-ны |
| 11. | № 12 | ліп. 1942 | Полацкі, Расонскі р-ны |
| 12. | № 14 (у некаторых дакументах № 12) | ліп. 1942 | Полацкі р-н |
| 13. | № 19 | ліп. 1942 | Гомельскі р-н |
| 14. | «Страла» № 40 («Pfeil») | ліп. 1942 | Полацкі р-н |
| 15. | «Александрова» («Alexandrowo») | ліп. 1942 | Уздзенскі р-н |
| 16. | «Налібокі» («Naliboki») | ліп. 1942 | Івянецкі р-н |
| 17. | № 9 (паўторна ў вер. ў гэтых жа раёнах і пад гэтым жа нумарам) | ліп.—жн. 1942 | Талачынскі, Барысаўскі, Крупскі р-ны |
| 18. | «Арол» | ліп.—жн. 1942 | Клічаўскі р-н |
| 19. | № 6 (у некаторых дакументах № 10) | жн. 1942 | Любанскі, Старадарожскі, Глускі, Бабруйскі р-ны |
| 20. | № 7 (у некаторых дакументах «Няведанне», або № 11) | жн. 1942 | Бабруйскі р-н |
| 21. | № 17 | жн. 1942 | Клімавіцкі, Касцюковіцкі р-ны |
| 22. | № 20 | жн. 1942 | Стрэшынскі, Парыцкі р-ны |
| 23. | № 26 | жн. 1942 | Чавускі р-н |
| 24. | «Сокал» № 27 («Falke») | жн. 1942 | Полацкі р-н |
| 25. | «Грыф» № 30 («Greif») | жн. 1942 | Аршанскі, Сенненскі р-ны |
| 26. | «Пантэра» № 32 («Panther») | жн. 1942 | Расонскі р-н |
| 27. | № 95 | жн. 1942 | Віцебскі, Суражскі, Лёзненскі, Полацкі, Сіроцінскі, Гарадоцкі р-ны |
| 28. | «Гольфельд» («Holfeld») | жн. 1942 | Парыцкі, Акцябрскі, Глускі р-ны |
| 29. | «Лютцаў» («Lutzoff») | жн. 1942 | Асіповіцкі р-н |
| 30. | «Дружба» («Freundschaft») | жн. 1942 | Рагачоўскі р-н |
| 31. | «Балотная ліхаманка — Поўнач Троенфельд I» | жн. 1942 | Лепельскі, Бягомльскі р-ны |
| 32. | «Балотная ліхаманка — Поўнач Троенфельд II» | жн. 1942 | Лагойскі, Смалявіцкі р-ны |
| 33. | «Балотная ліхаманка — Поўнач Бінц» | жн. 1942 | Плешчаніцкі, Ільянскі р-ны |
| 34. | «Балотная ліхаманка — Поўнач Баркхольт» | жн. 1942 | Лагойскі р-н |
| 35. | «Балотная ліхаманка — Поўнач Троенфельд III» | жн.—вер. 1942 | Уздзенскі р-н |
| 36. | «Балотная ліхаманка — Захад» | жн.—вер. 1942 | Стаўбцоўскі р-н |
| 37. | «Балотная ліхаманка — Поўдзень — Захад» (31—37 гл. ў арт. «Балотная ліхаманка»). | вер. 1942 | Быценскі, Ганцавіцкі, Косаўскі, Целяханскі р-ны |
| 38. | «Міхель» («Michel») | жн.—вер. 1942 | Косаўскі, Бярозаўскі, Ружанскі, Пружанскі р-ны |
| 39. | № 28 | вер. 1942 | Бешанковіцкі, Ушацкі р-ны |
| 40. | «Рысь» № 33 («Luchs») | вер. 1942 | Бешанковіцкі, Сенненскі р-ны |
| 41. | № 34 | вер. 1942 | Полацкі р-н |
| 42. | «Брэслаў» № 36 («Breslau») | вер. 1942 | Быхаўскі р-н |
| 43. | «Серабрыстая ліса» № 37 («Silberfuchs») | вер. 1942 | Дубровенскі, Лёзненскі р-ны; Смаленская вобл. |
| 44. | «Сава» № 38 | вер. 1942 | Талачынскі р-н |
| 45. | «Паўночнае мора» («Nordsee») | вер. 1942 | Быхаўскі р-н |
| 46. | «Трохвугольнік» | вер.—кастр. 1942 | Брэсцкі, Кобрынскі, Маларыцкі р-ны |
| 47. | «Маланка» | вер.—кастр. 1942 | Бешанковіцкі, Сіроцінскі р-ны |
| 48. | «Рэгата» («Regatta») | кастр. 1942 | Горацкі, Дрыбінскі р-ны |
| 49. | «Карлсбад» | кастр. 1942 | Аршанскі, Талачынскі, Круглянскі, Шклоўскі р-ны |
| 50. | «Вундэрліх» («Wunderlich») | кастр. 1942 | Стаўбцоўскі р-н |
| 51. | «Хоцемля-Аргуны» («Chozemlja-Arguny») | кастр. 1942 | Суражскі, Віцебскі р-ны |
| 52. | «Альберт I» («Albert I») | ліст. 1942 | Уздзенскі, Капыльскі р-ны |
| 53. | «Альберт П» («Albert II») | ліст. 1942 | Пухавіцкі р-н |
| 54. | «Клетка малпы» | ліст. 1942 | Гарадоцкі, Мехаўскі р-ны; Невельскі р-н РСФСР |
| 55. | «Карл» («Karl») | ліст. 1942 | Барысаўскі р-н |
| 56. | «Нюрнберг» | ліст. 1942 | Браслаўскі, Пастаўскі, Шаркоўшчынскі р-ны |
| 57. | «Фрыда» | ліст. 1942 | Бярэзінскі, Смалявіцкі, Барысаўскі, Чэрвеньскі р-ны |
| 58. | «Белы мядзведзь» («Eisbär») | снеж. 1942 | Лёзненскі, Суражскі р-ны; Смаленская вобл. РСФСР |
| 59. | «Гамбург» | снеж 1942 | Дзятлаўскі, Жалудоцкі, Казлоўшчынскі, Лідскі, Мастоўскі, Навагрудскі, Слонімскі, Шчучынскі р-ны |
| 60. | «Альтона» | снеж. 1942 | Навамышскі, Быценскі, Ляхавіцкі, Ганцавіцкі, Целяханскі р-ны |
| 61. | «Сонцастаянне» («Sonnenwende») | снеж 1942 | Бялыніцкі р-н |
| 62. | «Зімовы лес» | снеж. 1942— студз. 1943 | Віцебскі, Гарадоцкі, Мехаўскі, Полацкі, Сіроцінскі р-ны |
| 63. | «Франц» | студз. 1943 | Бярэзінскі, Асіповіцкі, Пухавіцкі, Чэрвеньскі р-ны |
| 64. | «Якаб» («Jakob») | студз. 1943 | Дзяржынскі, Уздзенскі р-ны |
| 65. | «Свята ўраджаю» | студз.—люты 1943 | Пухавіцкі, Капыльскі, Грэскі, Слуцкі, Уздзенскі р-ны |
| 66. | «Заяц-бяляк» («Schneehase») | студз.—люты 1943 | Асвейскі, Дрысенскі, Полацкі, Расонскі р-ны |
| 67. | «Люты» | люты 1943 | Лунінецкі, Ганцавіцкі, Ляхавіцкі, Жыткавіцкі, Гомельскі, Салігорскі, Слуцкі, Капыльскі, Нясвіжскі р-ны |
| 68. | «Паляванне на зайцоў» («Hasenjagd») | люты 1943 | Добрушскі р-н |
| 69. | «Урсула» («Ursula») | люты 1943 | Рагачоўскі р-н |
| 70. | «Шаравая маланка» | люты—сак. 1943 | Віцебскі, Гарадоцкі, Суражскі р-ны |
| 71. | «Зімовае чараўніцтва» | люты—сак. 1943 | Дрысенскі, Асвейскі, Полацкі, Расонскі р-ны |
| 72. | «Русалка» («Nixe») | люты—сак. 1943 | Жыткавіцкі, Петрыкаўскі, Любанскі, Капаткевіцкі, Старобінскі р-ны |
| 73. | «Грамавы ўдар» («Donnerkeil») | сак.—крас. 1943 | Віцебскі, Гарадоцкі, Полацкі, Мехаўскі, Сіроцінскі р-ны |
| 74. | «Дырлевангер» («Dirlewanger») | сак. 1943 | Лагойскі, Смалявіцкі р-ны |
| 75. | «Цёплы вецер» («Föhn») | сак. 1943 | Лунінецкі, Ганцавіцкі, Ляхавіцкі, Клецкі р-ны |
| 76. | «Вясна» («Frühling») | сак. 1943 | Барысаўскі, Смалявіцкі, Чэрвеньскі р-ны |
| 77. | «Манылы» («Manyly») | крас. 1943 | Лагойскі, Барысаўскі, Плешчаніцкі, Смалявіцкі р-ны |
| 78. | «Чароўная флейта» | крас. 1943 | г. Мінск |
| 79. | «Смяльчак I і II» («Draufgänger») | крас. 1943 | Плешчаніцкі, Лагойскі, Мінскі, Маладзечанскі, Ільянскі, Радашковіцкі, Заслаўскі р-ны |
| 80. | «Хрушч» | май 1943 | Бярэзінскі, Быхаўскі, Кіраўскі, Клічаўскі р-ны |
| 81. | «Маланка» («Blitz») | май 1943 | Навагрудскі р-н |
| 82. | «Майская навальніца» | май 1943 | Віцебскі, Гарадоцкі, Суражскі, Лёзненскі р-ны |
| 83. | «Котбус» | май—чэрв. 1943 | Бягомльскі, Лепельскі, Халопеніцкі, Плешчаніцкі р-ны |
| 84. | « |
май—чэрв. 1943 | Лёзненскі р-н; Смаленская вобл. РСФСР |
| 85. | «Такавішча цецерукоў» («Birkhahnbalz») | чэрв. 1943 | Горацкі, Шклоўскі р-ны |
| 86. | «Паездка на сёмуху» («Pfingstreise») | чэрв. 1943 | Крычаўскі, Прапойскі р-ны |
| 87. | «Дождж на сёмуху» («Pfingstregen») | чэрв. 1943 | Лёзненскі р-н; Смаленская вобл. РСФСР |
| 88. | «Узорны маёнтак» («Mustergut») | ліп. 1943 | Магілёўскі р-н |
| 89. | «Гюнтэр» («Günter») | ліп. 1943 | Валожынскі, Лагойскі, Плешчаніцкі, Радашковіцкі, Заслаўскі р-ны |
| 90. | «Буравеснік» («Sturmvogel») | ліп. 1943 | Клімавіцкі р-н |
| 91. | «Герман» | ліп.—жн. 1943 | Івянецкі, Навагрудскі, Валожынскі, Юрацішкаўскі, Любчанскі р-ны |
| 92. | «Іваноў» («Iwanov») | жн. 1943 | Бярэзінскі, Бялыніцкі, Клічаўскі р-ны |
| 93. | «Вандсбек» («Wandsbeek») | жн. 1943 | Мастоўскі, Жалудоцкі, Шчучынскі р-ны |
| 94. | «Myxa» («Fliege») | жн. 1943 | Клімавіцкі р-н |
| 95. | «Фрыц» | вер.—кастр. 1943 | Браслаўскі, Відзскі, Глыбоцкі, Міёрскі, Пастаўскі, Шаркоўшчынскі, Дунілавіцкі р-ны |
| 96. | «Хубертус» | кастр. 1943 | Калінкавіцкі, Васілевіцкі, Рэчыцкі, Хойніцкі р-ны |
| 97. | «Асвячэнне храма» («Kirchweih») | кастр. 1943 | Калінкавіцкі, Васілевіцкі, Хойніцкі р-ны |
| 98. | «Барбара» («Barbara») | кастр. 1943 | Калінкавіцкі, Васілевіцкі, Даманавіцкі р-ны |
| 99. | «Асенняе паляванне» («Herbstjagd») | кастр. 1943 | Кіраўскі р-н |
| 100. | «Танец» («Tanz») | кастр. 1943 | Ельскі р-н |
| 101. | «Паляванне на зайцоў» («Hasenjagd») | кастр. 1943 | Бялыніцкі, Круглянскі, Шклоўскі р-ны |
| 102. | «Паляванне на качак» («Entenjagd») | кастр. 1943 | Бялыніцкі, Круглянскі, Шклоўскі р-ны |
| 103. | «Генрых» | кастр.—ліст. 1943 | Полацкі, Расонскі р-ны; Калінінская вобл. РСФСР |
| 104. | «Паляванне Хубертуса» («Hubertusjagd») | ліст. 1943 | Бялыніцкі, Круглянскі р-ны |
| 105. | «Ота» | снеж. 1943 | Дрысенскі, Асвейскі р-ны |
| 106. | «Карл» («Karl») | снеж. 1943 | Докшыцкі, Бягомльскі, Лепельскі р-ны |
| 107. | «Дворнік» («Strabenfeger») | снеж. 1943 | Ушацкі р-н |
| 108. 109. | «Віхор» («Wirbelwing») «Лівень» («Regenschauer») | крас. 1944 | Пухавіцкі р-н Докшыцкі, Лепельскі, Полацкі, Ушацкі р-ны |
| 110. | «Веснавое свята» | крас.—май 1944 | Докшыцкі, Лепельскі, Полацкі, Ушацкі р-ны |
| 111. | «Рык» («Brüll») | май 1944 | Маларыцкі р-н; Ратнаўскі р-н УССР |
| 112. | «Стракаты дзяцел» («Buntspecht») | май 1944 | Крупскі р-н |
| 113. | «Марабу» | май 1944 | Жыткавіцкі, Ленінскі, Любанскі р-ны |
| 114. | «Прагулка на сёмуху» | крас.—май 1944 | Бягомльскі, Плешчаніцкі, Барысаўскі р-ны |
| 115. | «Баклан» («Kormoran») | май—чэрв. 1944 | Барысаўскі, Халопеніцкі, Куранецкі, Крупскі, Лагойскі, Плешчаніцкі, Ільянскі, Радашковіцкі, Мінскі, Маладзечанскі, Смалявіцкі, Докшыцкі, Бягомльскі, Лепельскі р-ны |
| 116. | «Півоня» («Pfingstrose») | чэрв. 1944 | Пухавіцкі, Старадарожскі, Асіповіцкі р-ны |
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)