штрафны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
штрафны́ |
штрафна́я |
штрафно́е |
штрафны́я |
| Р. |
штрафно́га |
штрафно́й штрафно́е |
штрафно́га |
штрафны́х |
| Д. |
штрафно́му |
штрафно́й |
штрафно́му |
штрафны́м |
| В. |
штрафны́ (неадуш.) штрафно́га (адуш.) |
штрафну́ю |
штрафно́е |
штрафны́я (неадуш.) штрафны́х (адуш.) |
| Т. |
штрафны́м |
штрафно́й штрафно́ю |
штрафны́м |
штрафны́мі |
| М. |
штрафны́м |
штрафно́й |
штрафны́м |
штрафны́х |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
штрафны́, -а́я, -о́е.
1. гл. штраф.
2. Які мае адносіны да спагнання за парушэнне якіх-н. правіл.
Ш. ўдар (у футболе). Штрафная лава (у спорце: для тых, хто часова выдалены з поля за парушэнне правіл гульні). Ш. батальён, штрафная часць (з тых, хто правініўся).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
штрафны́ в разн. знач. штрафно́й;
~ныя гро́шы — штрафны́е де́ньги;
ш. ўдар — штрафно́й уда́р;
~ная пляцо́ўка — штрафна́я площа́дка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
штрафны́, ‑ая, ‑ое.
1. Звязаны са штрафам, з платай штрафу. [Войцік:] — І на якое ліха нам здаўся той білет! Сунулі б правадніку колькі залатовак — і без штрафнога пратакола абышлося б. Машара. // Які назначаецца за парушэнне чаго‑н.; з’яўляецца штрафам. Штрафны ўдар.
2. Накіраваны рашэннем суда ў спецыяльную дысцыплінарную часць (пра ваеннаслужачых). Штрафныя матросы. // Які складаецца з такіх ваеннаслужачых, прызначаны для іх. Няхай штрафны батальён, няхай іншая кара. Нас нічога не страшыць пасля тых здзекаў і пакут, якія мы перажылі і пабачылі ў нямецкім палоне. С. Александровіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
штраф, -у, мн. -ы, -аў, м.
Грашовае спагнанне, якое накладваецца ў якасці пакарання.
Заплаціць ш.
Налажыць ш.
|| прым. штрафны́, -а́я, -о́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пена́льці, нескл., м. і н.
У футболе: адзінаццаціметровы штрафны ўдар па варотах.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
штрафба́т, -а, М -ба́це, мн. -ы, -аў, м.
Скарачэнне: штрафны батальён.
|| прым. штрафба́таўскі, -ая, -ае (разм.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ко́рнер, ‑а, м.
Штрафны вуглавы ўдар у футбольнай гульні.
[Ад англ. corner — вугал.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
штрафно́й в разн. знач. штрафны́;
штрафны́е де́ньги штрафны́я гро́шы;
штрафно́й уда́р спорт. штрафны́ ўдар;
штрафна́я площа́дка штрафна́я пляцо́ўка;
штрафно́е вре́мя спорт. штрафны́ час;
штрафна́я ро́та штрафна́я ро́та;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пена́льці, нескл., м.
У футболе — штрафны ўдар па варотах праціўніка з адлегласці 11 метраў.
[Англ. penalty.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)