шлю́бны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
шлю́бны |
шлю́бная |
шлю́бнае |
шлю́бныя |
| Р. |
шлю́бнага |
шлю́бнай шлю́бнае |
шлю́бнага |
шлю́бных |
| Д. |
шлю́бнаму |
шлю́бнай |
шлю́бнаму |
шлю́бным |
| В. |
шлю́бны (неадуш.) шлю́бнага (адуш.) |
шлю́бную |
шлю́бнае |
шлю́бныя (неадуш.) шлю́бных (адуш.) |
| Т. |
шлю́бным |
шлю́бнай шлю́бнаю |
шлю́бным |
шлю́бнымі |
| М. |
шлю́бным |
шлю́бнай |
шлю́бным |
шлю́бных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
шлю́бны
1. бра́чный; супру́жеский;
2. церк. венча́льный; подвене́чный;
ш. ўбор — венча́льное (подвене́чное) пла́тье
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шлю́бны, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да шлюбу. Шлюбны саюз. Шлюбны абрад. // Прызначаны для шлюбу. Манька каторы раз прымярала ўжо сваё шлюбнае ўбранне. Крапіва.
2. Які мае адносіны да перыяду спарвання ў жывёл. Самцы былі ў шлюбным уборы: спіны ў іх пацямнелі і зрабіліся гарбатыя, сківіцы пагрозліва выгнуліся. Караткевіч. Паветра звініць птушыным гоманам, крыкамі, шлюбнымі злётамі і клопатамі аб сваім доме, аб прыпынішчы. Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
шлюб, -у, мн. -ы, -аў, м.
1. Сямейны саюз мужчыны і жанчыны; сумеснае ўзаконенае жыццё мужчыны і жанчыны.
Зарэгістраваць ш.
Уступіць у ш.
2. Абрад, цырымонія ўступлення ў такі саюз.
Ехаць да шлюбу.
|| прым. шлю́бны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
любо́ўна-шлю́бны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
любо́ўна-шлю́бны |
любо́ўна-шлю́бная |
любо́ўна-шлю́бнае |
любо́ўна-шлю́бныя |
| Р. |
любо́ўна-шлю́бнага |
любо́ўна-шлю́бнай любо́ўна-шлю́бнае |
любо́ўна-шлю́бнага |
любо́ўна-шлю́бных |
| Д. |
любо́ўна-шлю́бнаму |
любо́ўна-шлю́бнай |
любо́ўна-шлю́бнаму |
любо́ўна-шлю́бным |
| В. |
любо́ўна-шлю́бны (неадуш.) любо́ўна-шлю́бнага (адуш.) |
любо́ўна-шлю́бную |
любо́ўна-шлю́бнае |
любо́ўна-шлю́бныя (неадуш.) любо́ўна-шлю́бных (адуш.) |
| Т. |
любо́ўна-шлю́бным |
любо́ўна-шлю́бнай любо́ўна-шлю́бнаю |
любо́ўна-шлю́бным |
любо́ўна-шлю́бнымі |
| М. |
любо́ўна-шлю́бным |
любо́ўна-шлю́бнай |
любо́ўна-шлю́бным |
любо́ўна-шлю́бных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
сяме́йна-шлю́бны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
сяме́йна-шлю́бны |
сяме́йна-шлю́бная |
сяме́йна-шлю́бнае |
сяме́йна-шлю́бныя |
| Р. |
сяме́йна-шлю́бнага |
сяме́йна-шлю́бнай сяме́йна-шлю́бнае |
сяме́йна-шлю́бнага |
сяме́йна-шлю́бных |
| Д. |
сяме́йна-шлю́бнаму |
сяме́йна-шлю́бнай |
сяме́йна-шлю́бнаму |
сяме́йна-шлю́бным |
| В. |
сяме́йна-шлю́бны (неадуш.) сяме́йна-шлю́бнага (адуш.) |
сяме́йна-шлю́бную |
сяме́йна-шлю́бнае |
сяме́йна-шлю́бныя (неадуш.) сяме́йна-шлю́бных (адуш.) |
| Т. |
сяме́йна-шлю́бным |
сяме́йна-шлю́бнай сяме́йна-шлю́бнаю |
сяме́йна-шлю́бным |
сяме́йна-шлю́бнымі |
| М. |
сяме́йна-шлю́бным |
сяме́йна-шлю́бнай |
сяме́йна-шлю́бным |
сяме́йна-шлю́бных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
подвене́чный шлю́бны;
подвене́чное пла́тье шлю́бны ўбор.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
супру́жеский шлю́бны, сяме́йны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
бра́чный шлю́бны;
бра́чный наря́д зоол. шлю́бны ўбо́р;
бра́чное опере́ние зоол. шлю́бнае апярэ́нне.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
матрыманія́льны, ‑ая, ‑ае.
Кніжн. Які мае адносіны да шлюбу; шлюбны.
[Лац. matrimonialis.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)