прані́зваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
прані́зваю |
прані́зваем |
| 2-я ас. |
прані́зваеш |
прані́зваеце |
| 3-я ас. |
прані́звае |
прані́зваюць |
| Прошлы час |
| м. |
прані́зваў |
прані́звалі |
| ж. |
прані́звала |
| н. |
прані́звала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
прані́звай |
прані́звайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
прані́зваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прані́зваць несов.
1. прям., перен. пронза́ть;
2. прони́зывать;
1, 2 см. праніза́ць 1, 2
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прані́зваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да пранізаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
праніза́ць, -іжу́, -іжаш, -іжа; -іза́ны; зак.
1. каго-што. Тое, што і праткнуць.
П. штыком.
Страх пранізаў каго-н. (перан.). П. поглядам (перан.: хутка і пільна глянуць на каго-н.).
2. каго-што. Пранікнуць унутр каго-, чаго-н., праз што-н. (перан.).
Холад пранізаў усё цела.
Прамені сонца пранізалі галіны дрэў.
3. што. Правесці які-н. час, ніжучы што-н.
Цэлы вечар пранізала каралі.
|| незак. прані́зваць, -аю, -аеш, -ае (да 1 і 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прані́звацца, ‑аецца; незак.
Зал. да пранізваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прані́звацца несов., страд. пронза́ться; прони́зываться; см. прані́зваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ледзяні́ць, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ні́ць; незак., каго-што.
1. Замарожваць, ператвараць у лёд.
2. Пранізваць холадам.
Мароз л. цела.
Страх л. сэрца (перан.).
|| зак. зледзяні́ць, -ю́, -і́ш, -і́ць.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пронза́ть несов.
1. прані́зваць, праціна́ць; (прокалывать) прако́лваць, прабіва́ць;
пронза́ть наскво́зь прані́зваць (праціна́ць, прако́лваць, прабіва́ць) наскро́зь;
2. перен. прані́зваць; (пронимать) прайма́ць; (о чувстве, мысли и т. п. — ещё) праціна́ць, ахо́пліваць, уража́ць, рэ́заць; см. пронзи́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Праніка́ць ’ныць (пра сэрца)’ (навагр., Сл. ПЗБ). Паводле аўтараў слоўніка, з польск. przenikać ’пранікаць, пранізваць’. Але ні фанетычных, ні семантычных падстаў для гэтага няма. Відаць, гэта канкрэтызацыя значэння пранікаць (< нікаць, гл.) ’пранізваць’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
ніза́ць, ніжу́, ні́жаш, ні́жа; ніжы́; ні́заны; незак., што.
1. Набіраць, насаджваць падрад на нітку, дрот і пад.
Н. пацеркі.
Н. грыбы.
2. перан. Пранізваць, працінаць наскрозь.
|| зак. наніза́ць, -ніжу́, -ні́жаш, -ні́жа; -ніжы́; -ні́заны.
|| наз. ніза́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)