пераплё́тная

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, субстантываваны, ад’ектыўнае скланенне

адз. мн.
ж. -
Н. пераплё́тная пераплё́тныя
Р. пераплё́тнай пераплё́тных
Д. пераплё́тнай пераплё́тным
В. пераплё́тную пераплё́тныя
Т. пераплё́тнай
пераплё́тнаю		 пераплё́тнымі
М. пераплё́тнай пераплё́тных

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

пераплётная сущ. переплётная

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

переплётная сущ. пераплётная, -най ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пераплётны, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да пераплёту (у 1 знач.). Пераплётная справа. // Які служыць, прызначаны для пераплёту (у 1, 2 знач.). Пераплётны цэх. Пераплётны кардон.

2. у знач. наз. пераплётная, ‑ай, ж. Майстэрня для пераплёту кніг.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

переплётный пераплётны;

переплётная мастерска́я пераплётная майстэ́рня;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пераплё́тны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пераплё́тны пераплё́тная пераплё́тнае пераплё́тныя
Р. пераплё́тнага пераплё́тнай
пераплё́тнае		 пераплё́тнага пераплё́тных
Д. пераплё́тнаму пераплё́тнай пераплё́тнаму пераплё́тным
В. пераплё́тны (неадуш.)
пераплё́тнага (адуш.)		 пераплё́тную пераплё́тнае пераплё́тныя (неадуш.)
пераплё́тных (адуш.)
Т. пераплё́тным пераплё́тнай
пераплё́тнаю		 пераплё́тным пераплё́тнымі
М. пераплё́тным пераплё́тнай пераплё́тным пераплё́тных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

брашуро́вачна-пераплётны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. брашуро́вачна-пераплётны брашуро́вачна-пераплётная брашуро́вачна-пераплётнае брашуро́вачна-пераплётныя
Р. брашуро́вачна-пераплётнага брашуро́вачна-пераплётнай
брашуро́вачна-пераплётнае		 брашуро́вачна-пераплётнага брашуро́вачна-пераплётных
Д. брашуро́вачна-пераплётнаму брашуро́вачна-пераплётнай брашуро́вачна-пераплётнаму брашуро́вачна-пераплётным
В. брашуро́вачна-пераплётны (неадуш.)
брашуро́вачна-пераплётнага (адуш.)		 брашуро́вачна-пераплётную брашуро́вачна-пераплётнае брашуро́вачна-пераплётныя (неадуш.)
брашуро́вачна-пераплётных (адуш.)
Т. брашуро́вачна-пераплётным брашуро́вачна-пераплётнай
брашуро́вачна-пераплётнаю		 брашуро́вачна-пераплётным брашуро́вачна-пераплётнымі
М. брашуро́вачна-пераплётным брашуро́вачна-пераплётнай брашуро́вачна-пераплётным брашуро́вачна-пераплётных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

Пераплёт, параплёт, пераплют ’рашотка, рама, агароджа з перакрыжаваных перакладзін’ (ТСБМ, Янк. 2, усх.-палес., Шушк., Мат. Гом.), ’перапляценне, на якое кладуцца жэрдкі ў агароджы’ (віл., глыб., Сл. ПЗБ), ’плот-частакол’ (усх.-палес., Нар. сл.); пераплёт, пераплёціна ’пярэвітка’ (паўн.- і ўсх.-бел., ЛА, 4), пераплёт ’край бёрда (прадаўгаваты)’ (ветк., Мат. Гом.), перэплёты ’абмоткі трысцін у бёрдзе’ (ТС), ’плецены перадок у санях’, ’аснова лапця’ (рагач., светлаг., Мат. Гом.), пераплёт ’латы ў страсе’ (слуц., ЛА, 4), ’жэрдка для прыціскання саломы на страсе’ (усх.-палес., Нар. сл.), ’аснова страхі з гарызантальных жэрдак, прывязаных да крукоў бярозавым віццём ці лазой’ (Растарг.), піряплёціна ’лата, пераплеціна’, ’непрыемнасць’ (Бяльк.). Рус. переплёт, переплёты ’пляцень з тонкіх калочкаў’, ’колцы з прутоў у бучы’, ’тонкая перагародка ў засеку’; польск. przeplot ’перапляценне, пераплётная рэч, месца перапляцення’, przeplota ’лаза, якой прывязваюцца калкі ў плоце’; серб.-харв. пре́плет ’перапляценне, спляценне’. Прасл. *per‑pletъ, утворанае ад дзеяслова *per‑pletti (аснова *plet‑) > *per‑plesti > перапле́сці. Да пера- і пле́сці (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)