пасі́ўны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пасі́ўны |
пасі́ўная |
пасі́ўнае |
пасі́ўныя |
| Р. |
пасі́ўнага |
пасі́ўнай пасі́ўнае |
пасі́ўнага |
пасі́ўных |
| Д. |
пасі́ўнаму |
пасі́ўнай |
пасі́ўнаму |
пасі́ўным |
| В. |
пасі́ўны (неадуш.) пасі́ўнага (адуш.) |
пасі́ўную |
пасі́ўнае |
пасі́ўныя (неадуш.) пасі́ўных (адуш.) |
| Т. |
пасі́ўным |
пасі́ўнай пасі́ўнаю |
пасі́ўным |
пасі́ўнымі |
| М. |
пасі́ўным |
пасі́ўнай |
пасі́ўным |
пасі́ўных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
місты́чна-пасі́ўны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
місты́чна-пасі́ўны |
місты́чна-пасі́ўная |
місты́чна-пасі́ўнае |
місты́чна-пасі́ўныя |
| Р. |
місты́чна-пасі́ўнага |
місты́чна-пасі́ўнай місты́чна-пасі́ўнае |
місты́чна-пасі́ўнага |
місты́чна-пасі́ўных |
| Д. |
місты́чна-пасі́ўнаму |
місты́чна-пасі́ўнай |
місты́чна-пасі́ўнаму |
місты́чна-пасі́ўным |
| В. |
місты́чна-пасі́ўны (неадуш.) місты́чна-пасі́ўнага (адуш.) |
місты́чна-пасі́ўную |
місты́чна-пасі́ўнае |
місты́чна-пасі́ўныя (неадуш.) місты́чна-пасі́ўных (адуш.) |
| Т. |
місты́чна-пасі́ўным |
місты́чна-пасі́ўнай місты́чна-пасі́ўнаю |
місты́чна-пасі́ўным |
місты́чна-пасі́ўнымі |
| М. |
місты́чна-пасі́ўным |
місты́чна-пасі́ўнай |
місты́чна-пасі́ўным |
місты́чна-пасі́ўных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
акты́ўна-пасі́ўны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
акты́ўна-пасі́ўны |
акты́ўна-пасі́ўная |
акты́ўна-пасі́ўнае |
акты́ўна-пасі́ўныя |
| Р. |
акты́ўна-пасі́ўнага |
акты́ўна-пасі́ўнай акты́ўна-пасі́ўнае |
акты́ўна-пасі́ўнага |
акты́ўна-пасі́ўных |
| Д. |
акты́ўна-пасі́ўнаму |
акты́ўна-пасі́ўнай |
акты́ўна-пасі́ўнаму |
акты́ўна-пасі́ўным |
| В. |
акты́ўна-пасі́ўны (неадуш.) акты́ўна-пасі́ўнага (адуш.) |
акты́ўна-пасі́ўную |
акты́ўна-пасі́ўнае |
акты́ўна-пасі́ўныя (неадуш.) акты́ўна-пасі́ўных (адуш.) |
| Т. |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўнай акты́ўна-пасі́ўнаю |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўнымі |
| М. |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўнай |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
акты́ўна-пасі́ўны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
акты́ўна-пасі́ўны |
акты́ўна-пасі́ўная |
акты́ўна-пасі́ўнае |
акты́ўна-пасі́ўныя |
| Р. |
акты́ўна-пасі́ўнага |
акты́ўна-пасі́ўнай акты́ўна-пасі́ўнае |
акты́ўна-пасі́ўнага |
акты́ўна-пасі́ўных |
| Д. |
акты́ўна-пасі́ўнаму |
акты́ўна-пасі́ўнай |
акты́ўна-пасі́ўнаму |
акты́ўна-пасі́ўным |
| В. |
акты́ўна-пасі́ўны (неадуш.) акты́ўна-пасі́ўнага (адуш.) |
акты́ўна-пасі́ўную |
акты́ўна-пасі́ўнае |
акты́ўна-пасі́ўныя (неадуш.) акты́ўна-пасі́ўных (адуш.) |
| Т. |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўнай акты́ўна-пасі́ўнаю |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўнымі |
| М. |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўнай |
акты́ўна-пасі́ўным |
акты́ўна-пасі́ўных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
канфармі́зм, -у, м. (кніжн.).
Прыстасавальніцтва, пасіўнае прыняцце існуючага парадку, пануючых думак, модных тэндэнцый.
|| прым. канфармі́сцкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
канфармі́зм, ‑у, м.
Прыстасавальніцтва, пасіўнае прыняцце існуючага парадку, пануючых поглядаў і пад.; адсутнасць уласных пазіцый і беспрынцыповае прытрымліванне таго, што насаджаецца сілай аўтарытэту, традыцыі і пад.
[Ад лац. conformis — падобны.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
бязво́льны, ‑ая, ‑ае.
Які не мае сілы волі; нерашучы, слабахарактарны. Бязвольная натура. □ [Лабановіч:] — Няўжо мы, Алесь, такія бязвольныя, што гэтых спакус не можам здолець? Бо гэта ж ёсць прызнанне свайго бяссілля, раз ты баішся спакусы. Колас. Абыякавасць, пасіўнае назіранне за падзеямі ўласцівы для натур бязвольных. Пшыркоў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пасси́вный в разн. знач. пасі́ўны;
пасси́вный бала́нс эк. пасі́ўны бала́нс;
пасси́вный челове́к пасі́ўны чалаве́к;
пасси́вное избира́тельное пра́во пасі́ўнае вы́барчае пра́ва.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сузіра́льнасць, ‑і, ж.
1. Уласцівасць і стан сузіральнага. [Амілія і Клава] .. хадзілі пад .. ручаіну і глядзелі, як плыве вада.. Гэта сузіральнасць легла ў аснову натуры маладой Клавы. Чорны. Журботная любоў змяняецца любоўю помслівай,.. паэтычная сузіральнасць — і заклікам да рэальнага жыцця. Юрэвіч.
2. У філасофіі — пасіўнае ўспрыманне рэчаіснасці без актыўнага ўздзеяння на яе.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Любоў ’пачуццё глыбокай прыхільнасці, адданасці’, ’каханне’, ’схільнасць, цяга да чаго-небудзь’ (ТСБМ, Бяльк., ТС, Яруш.). Укр. любов, рус. любовь, ст.-рус. любовь, любы, славен. ljubȋ, ljubȃv, серб.-харв. љу́би, љу́бав, макед. љубов, балг. любо́в, либо́в, ст.-слав. любы. Прасл. lʼuby, lʼubъve ўтвораны ад прыметніка lʼubъ (Бернекер, 756; Фасмер, 2, 544; Младэнаў, 283; Скок, 2, 338; БЕР, 3, 573–574). Паводле Бірнбаўма (VII Međunar. Slavistički kongres, Knjiga refer., 1, Zagreb, 1978), словы з коранем lʼub‑ першапачаткова азначалі ’актыўнае каханне’, а з коранем mil‑ — ’пасіўнае, жаданае каханне’. Іншыя словы (lask‑, koxa‑) атрымалі значэнне ’каханне’ на працягу развіцця слав. моў. Гл. таксама Трубачоў (Эт. сл., 15, 185–186).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)