няві́нны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
няві́нны |
няві́нная |
няві́ннае |
няві́нныя |
| Р. |
няві́ннага |
няві́ннай няві́ннае |
няві́ннага |
няві́нных |
| Д. |
няві́ннаму |
няві́ннай |
няві́ннаму |
няві́нным |
| В. |
няві́нны (неадуш.) няві́ннага (адуш.) |
няві́нную |
няві́ннае |
няві́нныя (неадуш.) няві́нных (адуш.) |
| Т. |
няві́нным |
няві́ннай няві́ннаю |
няві́нным |
няві́ннымі |
| М. |
няві́нным |
няві́ннай |
няві́нным |
няві́нных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
няві́нны, -ая, -ае.
1. Маральна чысты, бязгрэшны.
Нявіннае дзіця.
2. Наіўны, прастадушны.
Нявінныя словы.
3. Бяскрыўдны, бясшкодны.
Нявіннае какецтва.
4. Цнатлівы.
5. Тое, што і невінаваты.
|| наз. няві́ннасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
няві́нны
1. в разн. знач. неви́нный;
2. (целомудренный) неви́нный, непоро́чный, де́вственный;
3. разг. невино́вный, невинова́тый;
◊ прыкі́двацца ~нным ягнём — прики́дываться неви́нным ягнёнком
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
няві́нны, ‑ая, ‑ае.
1. Маральна чысты, бязгрэшны. Нявіннае дзіця. □ Калі Алесь узняў галаву і ўбачыў.. [сястрын] прыгожы нявінны тварык, які не кранулі яшчэ ні бяда, ні гора, ні клопаты і турботы, жыцця, у самога яго твар пакрысе пачаў праясняцца. Чарнышэвіч.
2. Наіўны, прастадушны. Прыкінуўся хлопчык Нявінным такім, Як быццам бабулькі Не бачыць зусім. Гілевіч. Сумныя яго [Антуся] вочы глядзелі на ўсё гэта яшчэ ўсё з нявінным непаразуменнем. Чорны.
3. Бяскрыўдны, бясшкодны. Нявіннае жаночае какецтва.
4. Цнатлівы. Перад уяўленнем паўстала яна — нявеста — у падвянечным плацці з вэлюмам, чыстая, харошая, нявінная. Карпаў.
5. Тое, што і невінаваты. [Лабановіч:] — Праўда, Лапаткевічу і Гуліку баяцца няма чаго, бо яны нявінныя: іх подпісы не стаяць пад пратаколам. Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
целому́дренный цнатлі́вы, цно́тны, няві́нны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Няві́дны ’невінаваты’ (Сл. ЦРБ). З нявінны ’тс’ (да віна) у выніку распадабнення.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
невідо́чны, ‑ая, ‑ае.
Уст. Нябачны, нявінны. Колісь мы ўтраіх сядзелі На прылессі, перад намі Невідочныя шумелі Чараты ў сівым тумане. Зарыцкі. Тамаш перабіраў пальцамі левай рукі, нібы граў на невідочным інструменце. Бядуля.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
няві́ннасць ж.
1. неви́нность;
2. (целомудрие) неви́нность, непоро́чность, де́вственность;
3. разг. невинова́тость;
1-3 см. няві́нны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
непоро́чный
1. (безгрешный) бязгрэ́шны; (невинный) няві́нны; (чистый) чы́сты;
2. (беспорочный) уст. беззага́нны; (безупречны) бездако́рны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
бязві́нны, ‑ая, ‑ае.
Які не мае віны; нявінны. [Лазарэўская:] — Самае важнае, што ў нас Савецкая ўлада, а яна не дазволіць нікому крыўдзіць бязвіннага чалавека. Паслядовіч. [Вера] песціцца ў яго [Карызны] абнімках, забаўляецца, як чыстае, бязвіннае дзіця. Зарэцкі. Жудасна было глядзець, як гінулі гэтыя бязвінныя, бездапаможныя стварэнні [пінгвіны]. Маўр.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)