неадме́нны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
неадме́нны |
неадме́нная |
неадме́ннае |
неадме́нныя |
| Р. |
неадме́ннага |
неадме́ннай неадме́ннае |
неадме́ннага |
неадме́нных |
| Д. |
неадме́ннаму |
неадме́ннай |
неадме́ннаму |
неадме́нным |
| В. |
неадме́нны (неадуш.) неадме́ннага (адуш.) |
неадме́нную |
неадме́ннае |
неадме́нныя (неадуш.) неадме́нных (адуш.) |
| Т. |
неадме́нным |
неадме́ннай неадме́ннаю |
неадме́нным |
неадме́ннымі |
| М. |
неадме́нным |
неадме́ннай |
неадме́нным |
неадме́нных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
неадме́нны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
неадме́нны |
неадме́нная |
неадме́ннае |
неадме́нныя |
| Р. |
неадме́ннага |
неадме́ннай неадме́ннае |
неадме́ннага |
неадме́нных |
| Д. |
неадме́ннаму |
неадме́ннай |
неадме́ннаму |
неадме́нным |
| В. |
неадме́нны (неадуш.) неадме́ннага (адуш.) |
неадме́нную |
неадме́ннае |
неадме́нныя (неадуш.) неадме́нных (адуш.) |
| Т. |
неадме́нным |
неадме́ннай неадме́ннаю |
неадме́нным |
неадме́ннымі |
| М. |
неадме́нным |
неадме́ннай |
неадме́нным |
неадме́нных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
неадме́нны непреме́нный;
н. член — уст. непреме́нный член
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
неадме́нны, ‑ая, ‑ае.
1. Абавязковы, неабходны. Ганне трэба было асабліва трымацца няпісанага, але неадменнага закону. Мележ. // Традыцыйны, звычаёвы. На гэты раз неадменнае «Будзьце здаровы» прагучала яшчэ больш бадзёра. Шахавец.
2. Уст. У дарэвалюцыйнай Расіі — уваходзіла ў склад назваў некаторых пасад (у значэнне пастаянны). Неадменны сакратар.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Неадме́нны ’абавязковы; пастаянны’ (ТСБМ). Меркаванні Баханькова (Весці АН БССР, 1981, 1, 120) аб калькаванні ў беларускай літаратурнай мове рус. непременный ’тс’ могуць адносіцца толькі да ужывання слова ў адміністрацыйнай сферы (неадменны сакратар = непременный секретарь, пасада ў дарэвалюцыйнай Расіі), паколькі неадменны ’абавязковы, які нельга адмяніць’ фіксуецца яшчэ Насовічам: неодменное даю слово (333).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
непреме́нный
1. (обязательный) абавязко́вы;
непреме́нное усло́вие абавязко́вая ўмо́ва;
2. (постоянный) уст. неадме́нны;
непреме́нный секрета́рь неадме́нны сакрата́р.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)