мундзі́р
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
мундзі́р |
мундзі́ры |
| Р. |
мундзі́ра |
мундзі́раў |
| Д. |
мундзі́ру |
мундзі́рам |
| В. |
мундзі́р |
мундзі́ры |
| Т. |
мундзі́рам |
мундзі́рамі |
| М. |
мундзі́ры |
мундзі́рах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
мундзі́р, -а, мн. -ы, -аў, м.
Ваеннае або цывільнае форменнае адзенне.
Парадны м.
|| памянш. мундзі́рчык, -а, мн. -і, -аў, м.
|| прым. мундзі́рны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
мундзі́р м. мунди́р;
◊ го́нар ~ра — честь мунди́ра;
бу́льба ў ~рах — карто́фель (карто́шка) в мунди́ре
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
мундзі́р, ‑а, м.
Ваеннае або цывільнае форменнае адзенне. Быў выхадны дзень, салдатам далі звальненне. Ішлі вясёлыя, у парадных мундзірах. Хомчанка. Памешчыкі лёгка мянялі свае фракі і сурдуты на чыноўніцкія мундзіры. «Полымя».
•••
Бульба ў мундзірах гл. бульба.
[Ням. Montur, ад фр. monture — забеспячэнне.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Мундзі́р ’ваеннае або цывільнае форменнае адзенне’, мундзяры́ ’бульба, звараная ў лушпайках’ (ТСБМ, Бяльк., Касп., Вешт., Сл. ПЗБ). З рус. мовы (Крукоўскі, Уплыў, 79), у якой мундир у XVIII ст. запазычана з франц. monture ’забеспячэнне’, магчыма, і з ням. Mundierung ’тс’ (Фасмер, 3, 9–10, параўн. с.-в.-ням. muntieren ’забяспечваць, рыхтаваць, збіраць (у дарогу), узбройваць’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
пара́дны, -ая, -ае.
1. Прызначаны для парада, для ўрачыстых выпадкаў; святочны.
Парадная форма.
П. мундзір.
2. Пра ўваход: пярэдні, галоўны.
Парадныя дзверы.
П. ход.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
аксельба́нт, -а, М -нце, мн. -ы, -аў, м.
Наплечны шнур на мундзір (у генералаў, афіцэраў генеральнага штаба, штабных афіцэраў і ад’ютантаў розных рангаў у некаторых арміях).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
мундзі́рчык, ‑а, м.
Памянш.-ласк. да мундзір.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Размундзе́рыць ’адкрыць так, каб быў доступ да чаго-небудзь’ (Нар. Гом.). Семантычная інавацыя на базе мундзі́р (гл.) праз ’зняць мундзір’ > ’зняць верхняе покрыва’ > ’раскрыць’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
мунди́р мундзі́р, -ра м.;
карто́фель в мунди́ре разг. бу́льба ў мундзі́рах;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)