з’е́зджаны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
з’е́зджаны |
з’е́зджаная |
з’е́зджанае |
з’е́зджаныя |
| Р. |
з’е́зджанага |
з’е́зджанай з’е́зджанае |
з’е́зджанага |
з’е́зджаных |
| Д. |
з’е́зджанаму |
з’е́зджанай |
з’е́зджанаму |
з’е́зджаным |
| В. |
з’е́зджаны (неадуш.) з’е́зджанага (адуш.) |
з’е́зджаную |
з’е́зджанае |
з’е́зджаныя (неадуш.) з’е́зджаных (адуш.) |
| Т. |
з’е́зджаным |
з’е́зджанай з’е́зджанаю |
з’е́зджаным |
з’е́зджанымі |
| М. |
з’е́зджаным |
з’е́зджанай |
з’е́зджаным |
з’е́зджаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
з’е́зджаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
з’е́зджаны |
з’е́зджаная |
з’е́зджанае |
з’е́зджаныя |
| Р. |
з’е́зджанага |
з’е́зджанай з’е́зджанае |
з’е́зджанага |
з’е́зджаных |
| Д. |
з’е́зджанаму |
з’е́зджанай |
з’е́зджанаму |
з’е́зджаным |
| В. |
з’е́зджаны (неадуш.) з’е́зджанага (адуш.) |
з’е́зджаную |
з’е́зджанае |
з’е́зджаныя (неадуш.) з’е́зджаных (адуш.) |
| Т. |
з’е́зджаным |
з’е́зджанай з’е́зджанаю |
з’е́зджаным |
з’е́зджанымі |
| М. |
з’е́зджаным |
з’е́зджанай |
з’е́зджаным |
з’е́зджаных |
Кароткая форма: з’е́зджана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
з’е́зджаны
1. изъе́зженный; исколешённый;
2. изъе́зженный;
1, 2 см. з’е́здзіць 2, 3
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
з’е́зджаны, ‑ая, ‑ае.
1. Дзеепрым. зал. пр. ад з’ездзіць (у 2 знач.).
2. у знач. прым. Сапсаваны доўгай або неакуратнай яздой. З’езджаныя шыны. □ [Пніцкі] цэлую.. вясну не браўся за пугу, каб наганяць свайго з’езджанага каня. Чорны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
изъе́зженный
1. прич. аб’е́зджаны, вы́езджаны; з’е́зджаны, раз’е́зджаны, разбі́ты; см. изъе́здить;
2. в знач. прил. (ухабистый) з’е́зджаны;
изъе́зженная доро́га з’е́зджаная даро́га;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
◎ По́длабка ’планка, якая прыбіваецца пад з’езджаны полаз у санях’ (Мат. Гом.), подпапка ’тс’ (Сцяц.). Відаць, таго ж паходжання, што і падлу́бак ’планка на полаз’, каранёвая частка якіх выступае таксама ў надставіш ’вузкая планка, што набіваецца на капылы паверх вязоў’, надулубкі ’вязок ў санях’, падубець ’памаразень’, што ідэнтыфікуецца з ‑сіьІЬ‑, гл. даўбаць ’дзяўбаць, рабіць выемку’ (Цыхун, SOr, 39, 281), параўн. таксама надаўб, падпанкі. Сцяцко выводзіць подпапка ад падлапіць ’даць латку’ (Сцяцко, СНЛ, 183). Хутчэй за ўсё — народнаэтымалагічнае асэнсаванне, гл. лапіць.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)