жаке́й, -я, мн. -і, -яў, м.

1. Прафесійны яздок на конных скачках.

2. У цырку — артыст, які на неасядланым кані выконвае акрабатычныя трукі.

|| прым. жаке́йскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

жаке́й

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. жаке́й жаке́і
Р. жаке́я жаке́яў
Д. жаке́ю жаке́ям
В. жаке́я жаке́яў
Т. жаке́ем жаке́ямі
М. жаке́ю жаке́ях

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

жаке́й м. жоке́й

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

жаке́й, ‑я, м.

1. Прафесіянальны яздок на конных скачках.

2. Той, хто даглядае і дрэсіруе коней-скакуноў.

[Англ. jockey.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Жаке́й. З рус. жоке́й < франц. jockey, англ. jockey ’тс’. У рус. зафіксавана з першай палавіны XIX ст. (1845 г., у Грыбаедава ў форме жоке). На рус. (а не польск.) крыніцу ўказвае націск. Англ. jockey ад паўн.-англ. або шатландскага ўласнага імя Jock < Jack (Джэк) з памяншальным ‑y (Concise Oxford Dictionary₅, 654). Шанскі, 1, Ж, 295.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

жаке́й-клуб

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. жаке́й-клуб жаке́й-клу́бы
Р. жаке́й-клу́ба жаке́й-клу́баў
Д. жаке́й-клу́бу жаке́й-клу́бам
В. жаке́й-клуб жаке́й-клу́бы
Т. жаке́й-клу́бам жаке́й-клу́бамі
М. жаке́й-клу́бе жаке́й-клу́бах

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

дыск-жаке́й, -я, мн. -і, -яў, м.

Чалавек, які вядзе праграму дыскатэкі.

|| прым. дыск-жаке́йскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

дыск-жаке́й

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. дыск-жаке́й дыск-жаке́і
Р. дыск-жаке́я дыск-жаке́яў
Д. дыск-жаке́ю дыск-жаке́ям
В. дыск-жаке́я дыск-жаке́яў
Т. дыск-жаке́ем дыск-жаке́ямі
М. дыск-жаке́ю дыск-жаке́ях

Крыніцы: piskunou2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

жаке́й-клуб м. жоке́й-клуб

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

жоке́й жаке́й, -ке́я м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)