гарні́р, -у, мн. -ы, -аў, м.

Агародніна, крупы, бульба і пад. як дадатак да рыбных і мясных страў.

Г. з макароны.

|| прым. гарні́рны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гарні́р

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. гарні́р гарні́ры
Р. гарні́ру гарні́раў
Д. гарні́ру гарні́рам
В. гарні́р гарні́ры
Т. гарні́рам гарні́рамі
М. гарні́ры гарні́рах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

гарні́р, -ру м., кул. гарни́р

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гарні́р, ‑у, м.

Прыправа з агародніны, круп і пад. да рыбных і мясных страў. Шніцэль з гарнірам.

[Ад фр. garnir — упрыгожваць.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Гарнір ’гарнір’ (БРС). Рус. гарни́р, укр. гарні́р. У бел. мове (як і ва ўкр.) з рус. гарни́р < франц. garnir ’убіраць, упрыгожваць’ (спачатку дзеяслоў, які на рус. глебе зрабіўся назоўнікам). Гл. Шанскі, 1, Г, 32.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

смажані́на, -ы, ж.

Страва з мяса, прыгатаваная смажаннем.

Гарнір да смажаніны.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гарни́р кул. гарні́р, -ру м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гарні́раваць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; зак. і незак., што.

Дадаць (дадаваць) гарнір (да мясной або рыбнай стравы).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гарні́раваць

‘дадаць (дадаваць) гарнір да мясной або рыбнай стравы’

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. гарні́рую гарні́руем
2-я ас. гарні́руеш гарні́руеце
3-я ас. гарні́руе гарні́руюць
Прошлы час
м. гарні́раваў гарні́равалі
ж. гарні́равала
н. гарні́равала
Загадны лад
2-я ас. гарні́руй гарні́руйце
Дзеепрыслоўе
цяп. час гарні́руючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

гарні́раваць

‘дадаць (дадаваць) гарнір да мясной або рыбнай стравы’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. гарні́рую гарні́руем
2-я ас. гарні́руеш гарні́руеце
3-я ас. гарні́руе гарні́руюць
Прошлы час
м. гарні́раваў гарні́равалі
ж. гарні́равала
н. гарні́равала
Загадны лад
2-я ас. гарні́руй гарні́руйце
Дзеепрыслоўе
прош. час гарні́раваўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)